同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡?????¡????????¡????????¡?????¡?????????Ò??????????¡??????????????????????????????????????????¡?????¡????????¡????????¡?????¡?????????Ò??????????¡????????????????????¡?????¡????????¡????????¡?????¡?????????Ò??????????¡??????????????¡?????¡????????¡????????¡?????¡?????????Ò??????????¡????????????¡???????????????????¡????????????????????????????????¡?????¡????????¡????????¡?????¡?????????Ò??????????¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????治?????治????????治????????治?????治?????????者??????????治??????????????????????????????????????????治?????治????????治????????治?????治?????????者??????????治????????????????????治?????治????????治????????治?????治?????????者??????????治??????????????治?????治????????治????????治?????治?????????者??????????治????????????治???????????????????治????????????????????????????????治?????治????????治????????治?????治?????????者??????????治??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡?????｡????????｡????????｡?????｡?????????ﾒ??????????｡??????????????????????????????????????????｡?????｡????????｡????????｡?????｡?????????ﾒ??????????｡????????????????????｡?????｡????????｡????????｡?????｡?????????ﾒ??????????｡??????????????｡?????｡????????｡????????｡?????｡?????????ﾒ??????????｡????????????｡???????????????????｡????????????????????????????????｡?????｡????????｡????????｡?????｡?????????ﾒ??????????｡??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊??????????????????????????????????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊????????????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊??????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊????????????렊???????????????????렊????????????????????????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊??????????????????? |