同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????©???????????????©???????????????????©???????????????©???????????????©???????????????©???????????????©???????????????©??????????????????Õ??????????????©????????????????©???????????????©??????????????????Õ??????????????©????????????????©???????????????©???????????????????©???????????????©?????????????????????????©???????????????©??????????????????Õ??????????????©????????????????????????????????N??????????????????????????©???????????????©???????????????????©???????????????©???????????????©???????????????©???????????????©???????????????©??????????????????Õ??????????????©????????????????©???????????????©??????????????????Õ??????????????©????????????????©???????????????©???????????????????©???????????????©?????????????????????????©???????????????©??????????????????Õ??????????????©?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????昆???????????????昆???????????????????昆???????????????昆???????????????昆???????????????昆???????????????昆???????????????昆??????????????????榕??????????????昆????????????????昆???????????????昆??????????????????榕??????????????昆????????????????昆???????????????昆???????????????????昆???????????????昆?????????????????????????昆???????????????昆??????????????????榕??????????????昆????????????????????????????????N??????????????????????????昆???????????????昆???????????????????昆???????????????昆???????????????昆???????????????昆???????????????昆???????????????昆??????????????????榕??????????????昆????????????????昆???????????????昆??????????????????榕??????????????昆????????????????昆???????????????昆???????????????????昆???????????????昆?????????????????????????昆???????????????昆??????????????????榕??????????????昆?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????뜦???????????????뜦???????????????????뜦???????????????뜦???????????????뜦???????????????뜦???????????????뜦???????????????뜦??????????????????왭??????????????뜦????????????????뜦???????????????뜦??????????????????왭??????????????뜦????????????????뜦???????????????뜦???????????????????뜦???????????????뜦?????????????????????????뜦???????????????뜦??????????????????왭??????????????뜦????????????????????????????????N??????????????????????????뜦???????????????뜦???????????????????뜦???????????????뜦???????????????뜦???????????????뜦???????????????뜦???????????????뜦??????????????????왭??????????????뜦????????????????뜦???????????????뜦??????????????????왭??????????????뜦????????????????뜦???????????????뜦???????????????????뜦???????????????뜦?????????????????????????뜦???????????????뜦??????????????????왭??????????????뜦?????????????????? |