同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ê´?§ì§?å½±â¸?©???????ê´?§ì®?½?ë·??ê´?§ë???????????????????????????????????N??????????????????????????ê´?§ì§?å½±â¸?©???????ê´?§ì®?½?ë·??ê´?§ë???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????苦エ?ァ駆匡?主スア竭ク?ゥ???????苦エ?ァ駆彊?ス?躯キ??苦エ?ァ躯椌???????????????????????????????????N??????????????????????????苦エ?ァ駆匡?主スア竭ク?ゥ???????苦エ?ァ駆彊?ス?躯キ??苦エ?ァ躯椌???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蟯?????襲??????????蟯??????觀???蟯???????????????????????????????????????N???????????????????????????蟯?????襲??????????蟯??????觀???蟯???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????싧??影⑸??????????????싮????????????랝???????????????????????????????????N???????????????????????????????싧??影⑸??????????????싮????????????랝???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8ba73f8ee5bdb1e291b83fa93f3f3f3f3f3f3f8beab43fa78bec8bae3fbd3f8bebb73f3f8beab43fa78beb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????뗪뇜쭓邑?롥쉽碎륨⅝??????뗪뇜쭓邑?숫뗫랖?뗪뇜쭓流쒨??????????????????????????????????N??????????????????????????뗪뇜쭓邑?롥쉽碎륨⅝??????뗪뇜쭓邑?숫뗫랖?뗪뇜쭓流쒨??????? |