同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????x?¡?ê_?x?¡?j??x?¡?à?x?ì?????????????????????????????x?¡?ê_?x?¡?j??x?¡?à?x?ì???????????????????W??????????????????????????x?¡?ê_?x?¡?j??x?¡?à?x?ì?????????????????????????????x?¡?ê_?x?¡?j??x?¡?à?x?ì????????????????????N??????????????????????????x?¡?ê_?x?¡?j??x?¡?à?x?ì?????????????????????????????x?¡?ê_?x?¡?j??x?¡?à?x?ì???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓?????????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓???????????????????W??????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓?????????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓????????????????????N??????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓?????????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????x??????x????j???x??????x????????????????????????????????x??????x????j???x??????x?????????????????????W???????????????????????????x??????x????j???x??????x????????????????????????????????x??????x????j???x??????x??????????????????????N???????????????????????????x??????x????j???x??????x????????????????????????????????x??????x????j???x??????x?????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????x?????_??x?????j???x????????x?????????????????????????????????x?????_??x?????j???x????????x??????????????????????W???????????????????????????x?????_??x?????j???x????????x?????????????????????????????????x?????_??x?????j???x????????x???????????????????????N???????????????????????????x?????_??x?????j???x????????x?????????????????????????????????x?????_??x?????j???x????????x??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f88a13fea5f3f8a783f88a13f896a3f3f8a783f88a13f8ae03f8a783f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????둿?닡?慂?둿?닡?뎙??둿?닡?듺?둿?됱?????????????????????????????둿?닡?慂?둿?닡?뎙??둿?닡?듺?둿?됱???????????????????W??????????????????????????둿?닡?慂?둿?닡?뎙??둿?닡?듺?둿?됱?????????????????????????????둿?닡?慂?둿?닡?뎙??둿?닡?듺?둿?됱????????????????????N??????????????????????????둿?닡?慂?둿?닡?뎙??둿?닡?듺?둿?됱?????????????????????????????둿?닡?慂?둿?닡?뎙??둿?닡?듺?둿?됱???????????????????W??? |