同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L??????????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L??????????????????????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L?????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L???????????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L??????????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L????????????????????????????????????N?????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L??????????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L??????????????????????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L?????????????????????????????????ß?????ßÉ?ß??â???â???????L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L???????????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L???????????????????????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L?????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L??????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L????????????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L???????????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L????????????????????????????????????N??????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L???????????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L???????????????????????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L?????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L??????????????????????????????汚???節?????節∨?節??竊???=竊???????L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????߁????????????????????L????????????????????????????????????????????????߁????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????L??????????????????????????????????????????߁????????????????????L???????????????????????????????????????????߁????????????????????L?????????????????????????????????????????????????߁????????????????????L????????????????????????????????????????????????߁????????????????????L????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????߁????????????????????L????????????????????????????????????????????????߁????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????L??????????????????????????????????????????߁????????????????????L???????????????????????????????????????????߁????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f90df3f3fe2863f3f3f8181e2863f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L???????????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L???????????????????????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L?????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L??????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L????????????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L???????????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L????????????????????????????????????N??????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L???????????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L???????????????????????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L?????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L??????????????????????????????돇???먢?????먢곃?먢??宋???걖宋???????L????????????? |