同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ú??????????q??????÷?????úÜ??????????????????????????????????Ú??????????q??????÷?????úÜ???????????????????????????????????????????????????????????????Ú??????????q??????÷?????úÜ??????????????????????????????????Ú??????????q??????÷?????úÜ???????????????????????????N??????????????????????????Ú??????????q??????÷?????úÜ??????????????????????????????????Ú??????????q??????÷?????úÜ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????移??????????述??????漿?????暲??????????????????????????????????移??????????述??????漿?????暲???????????????????????????????????????????????????????????????移??????????述??????漿?????暲??????????????????????????????????移??????????述??????漿?????暲???????????????????????????N??????????????????????????移??????????述??????漿?????暲??????????????????????????????????移??????????述??????漿?????暲???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f713f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3ffadc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????댷??????????뢲??????잮?????玄??????????????????????????????????댷??????????뢲??????잮?????玄???????????????????????????????????????????????????????????????댷??????????뢲??????잮?????玄??????????????????????????????????댷??????????뢲??????잮?????玄???????????????????????????N??????????????????????????댷??????????뢲??????잮?????玄??????????????????????????????????댷??????????뢲??????잮?????玄???????????????????????????????????????? |