同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ク?¤?¤?ç、?¤????¤?ç?½´?????????????????????????????????????????????????ク?¤?¤?ç、?¤????¤?ç?½´??????????????????????????????????????????????????????????????????½?ª???????????????????ク?¤?ª?¢?¾????ク?¤?¤??±????????????????????????????????ク?¤?¤?ç、?¤????¤?ç?½´?????????????????????????????????????????????????ク?¤?¤?ç、?¤????¤?ç?½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?¤?¤?ç、?¤????¤?ç?½´?????????????????????????????????????????????????ク?¤?¤?ç、?¤????¤?ç?½´??????????????????????????????????????????????????????????????????½?ª???????????????????ク?¤?ª?¢?¾????ク?¤?¤??±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ゑスク?、?、?迚假ス、?、????、?逞?スエ?????????????????????????????????????????????????ゑスク?、?、?迚假ス、?、????、?逞?スエ??????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ェ???????????????????ゑスク?、?ェ?「?セ????ゑスク?、?、??ア????????????????????????????????ゑスク?、?、?迚假ス、?、????、?逞?スエ?????????????????????????????????????????????????ゑスク?、?、?迚假ス、?、????、?逞?スエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスク?、?、?迚假ス、?、????、?逞?スエ?????????????????????????????????????????????????ゑスク?、?、?迚假ス、?、????、?逞?スエ??????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ェ???????????????????ゑスク?、?ェ?「?セ????ゑスク?、?、??ア????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鐔?????鐔????????輯??????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????????輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔?????????????????????????????????????鐔?????鐔????????輯??????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????????輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????????輯??????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????????輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ク?????牘、??????????????????????????????????????????????????????????????ク?????牘、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?????????????ク????????????????????????????????????????ク?????牘、??????????????????????????????????????????????????????????????ク?????牘、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?????牘、??????????????????????????????????????????????????????????????ク?????牘、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?????????????ク???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43fe78998efbda43fa43f3f3f3fa43fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43faa3fa23fbe3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????귨슛?}}鉛섓숴?}???}廉?슈?????????????????????????????????????????????????귨슛?}}鉛섓숴?}???}廉?슈??????????????????????????????????????????????????????????????????숫₃??????????????????귨슛?}₃∨쐬???귨슛?}}?괄???????????????????????????????귨슛?}}鉛섓숴?}???}廉?슈?????????????????????????????????????????????????귨슛?}}鉛섓숴?}???}廉?슈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨슛?}}鉛섓숴?}???}廉?슈?????????????????????????????????????????????????귨슛?}}鉛섓숴?}???}廉?슈??????????????????????????????????????????????????????????????????숫₃??????????????????귨슛?}₃∨쐬???귨슛?}}?괄???????? |