同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Î???????ð??æ????Î???????ð??æ???????????????????????????????????????Î???????ð??æ????Î???????ð??æ???????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????ð??æ????Î???????ð??æ???????????????????????????????????????Î???????ð??æ????Î???????ð??æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????ð??æ????Î???????ð??æ???????????????????????????????????????Î???????ð??æ????Î???????ð??æ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ば???????栓??∵????ば???????栓??∵???????????????????????????????????????ば???????栓??∵????ば???????栓??∵???????????????????????????????????????????????????????????????????ば???????栓??∵????ば???????栓??∵???????????????????????????????????????ば???????栓??∵????ば???????栓??∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????ば???????栓??∵????ば???????栓??∵???????????????????????????????????????ば???????栓??∵????ば???????栓??∵???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????궽???????먳??곫????궽???????먳??곫???????????????????????????????????????궽???????먳??곫????궽???????먳??곫???????????????????????????????????????????????????????????????????궽???????먳??곫????궽???????먳??곫???????????????????????????????????????궽???????먳??곫????궽???????먳??곫???????????????????????????????????????????????????????????????????????궽???????먳??곫????궽???????먳??곫???????????????????????????????????????궽???????먳??곫????궽???????먳??곫???????????????????????????????????????????? |