同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ç????????ð???????ð???????ç????????ð???????ð???????ôH????????????é`???`????????é`?ç????????ð???????ð???????ç????????ð???????ð???????????????????????????????????????ç????????ð???????ð???????ç????????ð???????ð???????ôH????????????é`???`????????é`?ç????????ð???????ð???????ç????????ð???????ð???????????????????????N??????????????????????????ç????????ð???????ð???????ç????????ð???????ð???????ôH????????????é`???`????????é`?ç????????ð???????ð???????ç????????ð???????ð???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∫????????栓???????栓???????∫????????栓???????栓???????碇ォ????????????鷹チ???チ????????鷹チ?∫????????栓???????栓???????∫????????栓???????栓???????????????????????????????????????∫????????栓???????栓???????∫????????栓???????栓???????碇ォ????????????鷹チ???チ????????鷹チ?∫????????栓???????栓???????∫????????栓???????栓???????????????????????N??????????????????????????∫????????栓???????栓???????∫????????栓???????栓???????碇ォ????????????鷹チ???チ????????鷹チ?∫????????栓???????栓???????∫????????栓???????栓???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????`????`??????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????`????`??????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????`????`??????????`???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????`????`??????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????`????`??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????`????`??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f92f483483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f91e983603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????곭????????먳???????먳???????곭????????먳???????먳???????믲긅????????????묌?????????????묌??곭????????먳???????먳???????곭????????먳???????먳???????????????????????????????????????곭????????먳???????먳???????곭????????먳???????먳???????믲긅????????????묌?????????????묌??곭????????먳???????먳???????곭????????먳???????먳???????????????????????N??????????????????????????곭????????먳???????먳???????곭????????먳???????먳???????믲긅????????????묌?????????????묌??곭????????먳???????먳???????곭????????먳???????먳???????????????? |