同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????æ???`???æ???`?????????????æ???`????????`?¼?????????????????æ???`???æ???`?????????????????????????????????????????????????æ???`???æ???`?????????????æ???`????????`?¼?????????????????æ???`???æ???`??????????????????????????????????????????????????????????????æ???`???æ???`?????????????æ???`????????`?¼?????????????????æ???`???æ???`?????????????????????????????????????????????????æ???`???æ???`?????????????æ???`????????`?¼?????????????????æ???`???æ???`????????????????????????????????????N??????????????????????????æ???`???æ???`?????????????æ???`????????`?¼?????????????????æ???`???æ???`?????????????????????????????????????????????????æ???`???æ???`?????????????æ???`????????`?¼?????????????????æ???`???æ???`??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∵???荏???∵???荏?????????????∵???荏????????チ?⊂?????????????????∵???荏???∵???荏?????????????????????????????????????????????????∵???荏???∵???荏?????????????∵???荏????????チ?⊂?????????????????∵???荏???∵???荏??????????????????????????????????????????????????????????????∵???荏???∵???荏?????????????∵???荏????????チ?⊂?????????????????∵???荏???∵???荏?????????????????????????????????????????????????∵???荏???∵???荏?????????????∵???荏????????チ?⊂?????????????????∵???荏???∵???荏????????????????????????????????????N??????????????????????????∵???荏???∵???荏?????????????∵???荏????????チ?⊂?????????????????∵???荏???∵???荏?????????????????????????????????????????????????∵???荏???∵???荏?????????????∵???荏????????チ?⊂?????????????????∵???荏???∵???荏??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????`????????`??????????????????`?????????`????????????????????????`????????`??????????????????????????????????????????????????????`????????`??????????????????`?????????`????????????????????????`????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????`????????`??????????????????`?????????`????????????????????????`????????`??????????????????????????????????????????????????????`????????`??????????????????`?????????`????????????????????????`????????`????????????????????????????????????N???????????????????????????????`????????`??????????????????`?????????`????????????????????????`????????`??????????????????????????????????????????????????????`????????`??????????????????`?????????`????????????????????????`????????`??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????`?????????`???????????????????`?????????`??????????????????????????`?????????`???????????????????????????????????????????????????????`?????????`???????????????????`?????????`??????????????????????????`?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????`???????????????????`?????????`??????????????????????????`?????????`???????????????????????????????????????????????????????`?????????`???????????????????`?????????`??????????????????????????`?????????`????????????????????????????????????N????????????????????????????????`?????????`???????????????????`?????????`??????????????????????????`?????????`???????????????????????????????????????????????????????`?????????`???????????????????`?????????`??????????????????????????`?????????`??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f83603f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????곫???????곫?????????????????곫??????????????겮?????????????????곫???????곫?????????????????????????????????????????????????????곫???????곫?????????????????곫??????????????겮?????????????????곫???????곫??????????????????????????????????????????????????????????????????곫???????곫?????????????????곫??????????????겮?????????????????곫???????곫?????????????????????????????????????????????????????곫???????곫?????????????????곫??????????????겮?????????????????곫???????곫????????????????????????????????????????N??????????????????????????곫???????곫?????????????????곫??????????????겮?????????????????곫???????곫?????????????????????????????????????????????????????곫???????곫?????????????????곫??????????????겮?????????????????곫???????곫??????????????????????????????????????????? |