同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????fç?ú???????????æ?à????????????????????????????????????fç?ú???????????æ?à???????????????????????????????????????????????fç?ú???????????æ?à?????????????????????????????????????fç?ú???????????æ?à????????????????????????????????????fç?ú???????????æ?à?????????????????????????????N??????????????????????????fç?ú???????????æ?à????????????????????????????????????fç?ú???????????æ?à???????????????????????????????????????????????fç?ú???????????æ?à?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆????????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆???????????????????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆?????????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆????????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆?????????????????????????????N??????????????????????????’∫?日???????????∵?牆????????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆???????????????????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????f????????????????爿?????????????????????????????????????f????????????????爿????????????????????????????????????????????????f????????????????爿??????????????????????????????????????f????????????????爿?????????????????????????????????????f????????????????爿?????????????????????????????N???????????????????????????f????????????????爿?????????????????????????????????????f????????????????爿????????????????????????????????????????????????f????????????????爿?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f93fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????갽곭?볷???????????곫?惜????????????????????????????????????갽곭?볷???????????곫?惜???????????????????????????????????????????????갽곭?볷???????????곫?惜?????????????????????????????????????갽곭?볷???????????곫?惜????????????????????????????????????갽곭?볷???????????곫?惜?????????????????????????????N??????????????????????????갽곭?볷???????????곫?惜????????????????????????????????????갽곭?볷???????????곫?惜???????????????????????????????????????????????갽곭?볷???????????곫?惜?????????????? |