同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????X??????¤ñ½®???¤ñ½¡?¤ñ½¾????????????????????????????????????X??????¤ñ½®???¤ñ½¡?¤ñ½¾??????????????????????????????????????????X??????¤ñ½®???¤ñ½¡?¤ñ½¾???????????????????N??????????????????????????X??????¤ñ½®???¤ñ½¡?¤ñ½¾????????????????????????????????????X??????¤ñ½®???¤ñ½¡?¤ñ½¾??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????X??????､ｽ式???､ｽ治?､ｽ疾????????????????????????????????????X??????､ｽ式???､ｽ治?､ｽ疾??????????????????????????????????????????X??????､ｽ式???､ｽ治?､ｽ疾???????????????????N??????????????????????????X??????､ｽ式???､ｽ治?､ｽ疾????????????????????????????????????X??????､ｽ式???､ｽ治?､ｽ疾??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????X??????ゑｽｮ???ゑｽ｡?ゑｽｾ????????????????????????????????????X??????ゑｽｮ???ゑｽ｡?ゑｽｾ??????????????????????????????????????????X??????ゑｽｮ???ゑｽ｡?ゑｽｾ???????????????????N??????????????????????????X??????ゑｽｮ???ゑｽ｡?ゑｽｾ????????????????????????????????????X??????ゑｽｮ???ゑｽ｡?ゑｽｾ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????N??????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????X??????ㆁ렰렜???ㆁ렰렊?ㆁ렰렱????????????????????????????????????X??????ㆁ렰렜???ㆁ렰렊?ㆁ렰렱??????????????????????????????????????????X??????ㆁ렰렜???ㆁ렰렊?ㆁ렰렱???????????????????N??????????????????????????X??????ㆁ렰렜???ㆁ렰렊?ㆁ렰렱????????????????????????????????????X??????ㆁ렰렜???ㆁ렰렊?ㆁ렰렱??????????????????? |