ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò?????????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò???????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò?????????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò???????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò???????????¢í¢Ì¢í¡ò????????????????????????N??????????????????????????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò?????????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò???????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò?????????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò???????Q???????????¢í¢Ì¢í¡ò???????????¢í¢Ì¢í¡ò??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????Q???????????召悊ﾌ召悅?????????Q???????????召悊ﾌ召悅???????Q???????????召悊ﾌ召悅?????????Q???????????召悊ﾌ召悅???????Q???????????召悊ﾌ召悅???????????召悊ﾌ召悅????????????????????????N??????????????????????????Q???????????召悊ﾌ召悅?????????Q???????????召悊ﾌ召悅???????Q???????????召悊ﾌ召悅?????????Q???????????召悊ﾌ召悅???????Q???????????召悊ﾌ召悅???????????召悊ﾌ召悅??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????Q???????????©¬©£?????????Q???????????©¬©£???????Q???????????©¬©£?????????Q???????????©¬©£???????Q???????????©¬©£???????????©¬©£????????????????????????N??????????????????????????Q???????????©¬©£?????????Q???????????©¬©£???????Q???????????©¬©£?????????Q???????????©¬©£???????Q???????????©¬©£???????????©¬©£??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????Q???????????????̏?????????????Q???????????????̏???????????Q???????????????̏?????????????Q???????????????̏???????????Q???????????????̏???????????????????̏????????????????????????????N??????????????????????????Q???????????????̏?????????????Q???????????????̏???????????Q???????????????̏?????????????Q???????????????̏???????????Q???????????????̏???????????????????̏??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????Q???????????룫笠健?∫?????????Q???????????룫笠健?∫???????Q???????????룫笠健?∫?????????Q???????????룫笠健?∫???????Q???????????룫笠健?∫???????????룫笠健?∫????????????????????????N??????????????????????????Q???????????룫笠健?∫?????????Q???????????룫笠健?∫???????Q???????????룫笠健?∫?????????Q???????????룫笠健?∫???????Q???????????룫笠健?∫???????????룫笠健?∫??????????