同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????@?????¼º?¼¸???\?????????@?????¼º?¼¸???\????????@?????¼º?¼¸???\????????????????????????????????????????????@?????¼º?¼¸???\?????????@?????¼º?¼¸???\????????@?????¼º?¼¸???\??????????????????????????@?????¼º?¼¸???\?????????@?????¼º?¼¸???\????????@?????¼º?¼¸???\?????????????????????@?????¼º?¼¸???\?????????@?????¼º?¼¸???\????????@?????¼º?¼¸???\??????????????????????????????????@?????¼º?¼¸???\?????????@?????¼º?¼¸???\????????@?????¼º?¼¸???\????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????@?????シコ?シク???\?????????@?????シコ?シク???\????????@?????シコ?シク???\????????????????????????????????????????????@?????シコ?シク???\?????????@?????シコ?シク???\????????@?????シコ?シク???\??????????????????????????@?????シコ?シク???\?????????@?????シコ?シク???\????????@?????シコ?シク???\?????????????????????@?????シコ?シク???\?????????@?????シコ?シク???\????????@?????シコ?シク???\??????????????????????????????????@?????シコ?シク???\?????????@?????シコ?シク???\????????@?????シコ?シク???\????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????@?????失?叱???\?????????@?????失?叱???\????????@?????失?叱???\????????????????????????????????????????????@?????失?叱???\?????????@?????失?叱???\????????@?????失?叱???\??????????????????????????@?????失?叱???\?????????@?????失?叱???\????????@?????失?叱???\?????????????????????@?????失?叱???\?????????@?????失?叱???\????????@?????失?叱???\??????????????????????????????????@?????失?叱???\?????????@?????失?叱???\????????@?????失?叱???\????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????@?????????????\?????????@?????????????\????????@?????????????\????????????????????????????????????????????@?????????????\?????????@?????????????\????????@?????????????\??????????????????????????@?????????????\?????????@?????????????\????????@?????????????\?????????????????????@?????????????\?????????@?????????????\????????@?????????????\??????????????????????????????????@?????????????\?????????@?????????????\????????@?????????????\????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3fbcba3fbcb83f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????@?????성?섯???\?????????@?????성?섯???\????????@?????성?섯???\????????????????????????????????????????????@?????성?섯???\?????????@?????성?섯???\????????@?????성?섯???\??????????????????????????@?????성?섯???\?????????@?????성?섯???\????????@?????성?섯???\?????????????????????@?????성?섯???\?????????@?????성?섯???\????????@?????성?섯???\??????????????????????????????????@?????성?섯???\?????????@?????성?섯???\????????@?????성?섯???\????????????????????? |