同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ??????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ?????????????????????????????????????????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ??????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ??????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ?????????????????????????????????????????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ??????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ??????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ?????????????????????????????????????????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ??????????????ýÒ??????äø??×°ÓÓ??áÐ????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎???????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎??????????????????????????????????????????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎???????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎???????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎??????????????????????????????????????????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎???????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎???????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎??????????????????????????????????????????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎???????????????メ??????蓼??ラーモモ??瞎????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鬻??廾嗷??痂?????????????????????鬻??廾嗷??痂????????????????????????????????????????????????????????鬻??廾嗷??痂?????????????????????鬻??廾嗷??痂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬻??廾嗷??痂?????????????????????鬻??廾嗷??痂????????????????????????????????????????????????????????鬻??廾嗷??痂?????????????????????鬻??廾嗷??痂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬻??廾嗷??痂?????????????????????鬻??廾嗷??痂????????????????????????????????????????????????????????鬻??廾嗷??痂?????????????????????鬻??廾嗷??痂????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????װ????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????????????װ????????????????????????????????װ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3fe4f83f3fd7b0d3d33f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????譎??????厄??陋幢??邵??????????????譎??????厄??陋幢??邵?????????????????????????????????????????????????譎??????厄??陋幢??邵??????????????譎??????厄??陋幢??邵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譎??????厄??陋幢??邵??????????????譎??????厄??陋幢??邵?????????????????????????????????????????????????譎??????厄??陋幢??邵??????????????譎??????厄??陋幢??邵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譎??????厄??陋幢??邵??????????????譎??????厄??陋幢??邵?????????????????????????????????????????????????譎??????厄??陋幢??邵??????????????譎??????厄??陋幢??邵????????????????????????????????????????????????????? |