同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????õÒÐ??õÒÐ??????õÒÐ??õÒÐ????????õÒÐ??õÒÐ??????????????????????????????????????????????õÒÐ??õÒÐ??????õÒÐ??õÒÐ????????õÒÐ??õÒÐ????????????????????????õÒÐ??õÒÐ??????õÒÐ??õÒÐ????????õÒÐ??õÒÐ???????????????õÒÐ??õÒÐ??????õÒÐ??õÒÐ????????õÒÐ??õÒÐ??????????????????????????????????õÒÐ??õÒÐ??????õÒÐ??õÒÐ????????õÒÐ??õÒÐ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾐｭ??ﾐｭ??????ﾐｭ??ﾐｭ????????ﾐｭ??ﾐｭ??????????????????????????????????????????????ﾐｭ??ﾐｭ??????ﾐｭ??ﾐｭ????????ﾐｭ??ﾐｭ????????????????????????ﾐｭ??ﾐｭ??????ﾐｭ??ﾐｭ????????ﾐｭ??ﾐｭ???????????????ﾐｭ??ﾐｭ??????ﾐｭ??ﾐｭ????????ﾐｭ??ﾐｭ??????????????????????????????????ﾐｭ??ﾐｭ??????ﾐｭ??ﾐｭ????????ﾐｭ??ﾐｭ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????亅???亅???????亅???亅?????????亅???亅???????????????????????????????????????????????亅???亅???????亅???亅?????????亅???亅?????????????????????????亅???亅???????亅???亅?????????亅???亅????????????????亅???亅???????亅???亅?????????亅???亅???????????????????????????????????亅???亅???????亅???亅?????????亅???亅?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Э????Э????????Э????Э??????????Э????Э????????????????????????????????????????????????Э????Э????????Э????Э??????????Э????Э??????????????????????????Э????Э????????Э????Э??????????Э????Э?????????????????Э????Э????????Э????Э??????????Э????Э????????????????????????????????????Э????Э????????Э????Э??????????Э????Э?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3ff5d2d0ad3f3ff5d2d0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????樞葵??樞葵??????樞葵??樞葵????????樞葵??樞葵??????????????????????????????????????????????樞葵??樞葵??????樞葵??樞葵????????樞葵??樞葵????????????????????????樞葵??樞葵??????樞葵??樞葵????????樞葵??樞葵???????????????樞葵??樞葵??????樞葵??樞葵????????樞葵??樞葵??????????????????????????????????樞葵??樞葵??????樞葵??樞葵????????樞葵??樞葵?????????????????????? |