同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹?????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹??????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹???????????????????????????????????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹?????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹??????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹?????????????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹?????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹??????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹??????????N???????????????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹?????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹??????????????????õ¹????õ¹?????ÔÁ?àÛõ¹???????ñ¸?ÖÃ?üã??????õ¹??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ??????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ???????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ??????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ???????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ??????????????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ??????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ???????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ??????????????????N????????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ??????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ???????????????????????????????????ﾔﾁ?珈????????ﾖﾃ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔?????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔??????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔???????????????????????????????????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔?????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔??????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔?????????????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔?????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔??????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔???????????????????N??????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔?????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔??????????????????????????????????????堊?獻????????餮?崔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3ff5b93f3f3f3f3fd4c13fe0dbf5b93f3f3f3f3f3f3ff1b83fd6c33ffce33f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀?????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀??????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀???????????????????????????????????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀?????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀??????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀?????????????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀?????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀??????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀??????????N???????????????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀?????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀??????????????????蜀????蜀?????讀?楔蜀???????晝?零?懷??????蜀??????????????????????? |