同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f | ?????????????????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ??????????????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ??????????????????????????????????????????÷¬??????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ???????????????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ??????????????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ??????????????????????????????????????????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ?????????????????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ??????????????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ??????????????????????????????????????????÷¬??????????????????òã×á?????âµâµ?ÝÜ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f | ?????????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ??????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ???????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ??????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ??????????????????????????????????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ?????????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ??????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ?????箏箏?ﾝﾜ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f | ?????????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬??????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬?????????????????????????????????????????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬???????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬??????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬??????????????????????????????????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬?????????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬??????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬?????????????????????????????????????????????????????????????鱆怐?????盖盖?毬??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3fe2b5e2b53fdddc3f3f3f | ?????????????????????????????辰狸?????竪竪?棚??????????????????????????辰狸?????竪竪?棚??????????????????????????????????????????奪??????????????????辰狸?????竪竪?棚???????????????????????????辰狸?????竪竪?棚??????????????????????????辰狸?????竪竪?棚??????????????????????????????????????????????????????辰狸?????竪竪?棚?????????????????????????????辰狸?????竪竪?棚??????????????????????????辰狸?????竪竪?棚??????????????????????????????????????????奪??????????????????辰狸?????竪竪?棚??? |