同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f | ?????????????????????????????ñÑ?Òº??Ä×???????????????????????????ñÑ?Òº??Ä×???????????????????????????????????????????ÅÖ?©¤????????????????ñÑ?Òº??Ä×????????????????????????????ñÑ?Òº??Ä×???????????????????????????ñÑ?Òº??Ä×???????????????????????????????????????????????????????ñÑ?Òº??Ä×??????????????????????????????ñÑ?Òº??Ä×???????????????????????????ñÑ?Òº??Ä×???????????????????????????????????????????ÅÖ?©¤????????????????ñÑ?Òº??Ä×???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f | ??????????????????????????????メコ??トラ????????????????????????????メコ??トラ???????????????????????????????????????????ナヨ?娼、?????????????????メコ??トラ?????????????????????????????メコ??トラ????????????????????????????メコ??トラ????????????????????????????????????????????????????????メコ??トラ???????????????????????????????メコ??トラ????????????????????????????メコ??トラ???????????????????????????????????????????ナヨ?娼、?????????????????メコ??トラ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f | ?????????????????????????????駱?匣??鍔???????????????????????????駱?匣??鍔???????????????????????????????????????????砥?Ħ????????????????駱?匣??鍔????????????????????????????駱?匣??鍔???????????????????????????駱?匣??鍔???????????????????????????????????????????????????????駱?匣??鍔??????????????????????????????駱?匣??鍔???????????????????????????駱?匣??鍔???????????????????????????????????????????砥?Ħ????????????????駱?匣??鍔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f | ????????????????????????????????Һ??????????????????????????????????Һ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Һ???????????????????????????????????Һ??????????????????????????????????Һ??????????????????????????????????????????????????????????????Һ?????????????????????????????????????Һ??????????????????????????????????Һ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Һ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5d63f8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13fd2ba3f3fc4d73f3f3f3f | ?????????????????????????????鑄?捻??켰???????????????????????????鑄?捻??켰???????????????????????????????????????????텅?룴}???????????????鑄?捻??켰????????????????????????????鑄?捻??켰???????????????????????????鑄?捻??켰???????????????????????????????????????????????????????鑄?捻??켰??????????????????????????????鑄?捻??켰???????????????????????????鑄?捻??켰???????????????????????????????????????????텅?룴}???????????????鑄?捻??켰???? |