同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢???????????????????????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢??????????????????????????????????????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢???????????????????????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢??????????????????????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢???????????????????????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢??????????????????????????????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢???????????????????????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢????????????????????ïå?»ö????ïå?»ö???éá?ð¢?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｻ??????ｻ???鱆??????????????????????????????????????????ｻ??????ｻ???鱆???????????????????????ｻ??????ｻ???鱆?????????????????????????????????????????????????????????ｻ??????ｻ???鱆??????????????????????????????????????????ｻ??????ｻ???鱆???????????????????????ｻ??????ｻ???鱆?????????????????????????????????????????ｻ??????ｻ???鱆??????????????????????????????????????????ｻ??????ｻ???鱆???????????????????????ｻ??????ｻ???鱆?????????????????????????????????????????????????ｻ??????ｻ???鱆??????????????????????????????????????????ｻ??????ｻ???鱆???????????????????????ｻ??????ｻ???鱆??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟???????????????????????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟??????????????????????????????????????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟???????????????????????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟??????????????????????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟???????????????????????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟??????????????????????????????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟???????????????????????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟????????????????????閻?事????閻?事???蛛?陟?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3fefe53fbbf63f3f3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂???????????????????????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂??????????????????????????????????????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂???????????????????????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂??????????????????????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂???????????????????????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂??????????????????????????????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂???????????????????????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂????????????????????渟?색????渟?색???紆?頂?????????????????????????????? |