同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e58fa4efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbeefbe83efbdadefbe82e4bc89e4bd9aefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æｬï¾ï½±ï¾çｬï¾ï½¨ï¾åｬï¾ï½²ï¾ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æｬï¾ï½±ï¾çｬï¾ï½¨ï¾åｬï¾ï½²ï¾ï½µ?????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æｬï¾ï½±ï¾çｬï¾ï½¨ï¾åｬï¾ï½²ï¾ï½µ??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æｬï¾ï½±ï¾çｬï¾ï½¨ï¾åｬï¾ï½²ï¾ï½µ?ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æｬï¾ï½±ï¾çｬï¾ï½¨ï¾å¤ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾ä¼ä½ï½¬ï¾ï½§ï¾??????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾æｬï¾ï½±ï¾çｬï¾ï½¨ï¾åｬï¾ï½²ï¾ï½µ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e58fa4efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbeefbe83efbdadefbe82e4bc89e4bd9aefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｬ?ゑｽｱ?ら凾?ｬ?ゑｽｨ?ょ??ｬ?ゑｽｲ?ゑｽｵ????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｬ?ゑｽｱ?ら凾?ｬ?ゑｽｨ?ょ??ｬ?ゑｽｲ?ゑｽｵ???????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｬ?ゑｽｱ?ら凾?ｬ?ゑｽｨ?ょ??ｬ?ゑｽｲ?ゑｽｵ????????ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｬ?ゑｽｱ?ら凾?ｬ?ゑｽｨ?ょ??ｬ?ゑｽｲ?ゑｽｵ???ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｬ?ゑｽｱ?ら凾?ｬ?ゑｽｨ?ょ商?ｬ?ゑｽｰ?ゑｽｾ??ｽｭ?ゆｼ我ｽ夲ｽｬ?ゑｽｧ?????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｱ?よ囓?ｬ?ゑｽｱ?ら凾?ｬ?ゑｽｨ?ょ??ｬ?ゑｽｲ?ゑｽｵ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e58fa4efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbeefbe83efbdadefbe82e4bc89e4bd9aefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁???鐔??鐔縁???鐔??鐔????鐔??鐔駕?鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁???鐔??鐔縁???鐔??鐔????鐔??鐔駕?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁???鐔??鐔縁???鐔??鐔????鐔??鐔駕?鐔??????鐓?鐔??鐔縁???鐔??鐔縁???鐔??鐔????鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔縁???鐔??鐔縁???鐔??鐔???わ習鐓?鐔逸?鐔常?鐔??篌?篏?鐔??鐔э???????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁???鐔??鐔縁???鐔??鐔????鐔??鐔駕?鐔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e58fa4efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbeefbe83efbdadefbe82e4bc89e4bd9aefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｲﾂｵ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｲﾂｵ?????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｲﾂｵ??????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｲﾂｵ?ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ古ｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ伉佚ｬﾂｧﾂ??????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ凝ｬﾂｲﾂｵ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e58fa4efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbeefbe83efbdadefbe82e4bc89e4bd9aefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82e69a97efbdacefbe82efbdb1efbe82e79982efbdacefbe82efbda8efbe82e5879defbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節э푴節깍푴捻귨쉬絶귨쉔絶귛뇺節э푴節뀐푴節덤?????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節э푴節깍푴捻귨쉬絶귨쉔絶귛뇺節э푴節뀐푴節덤????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節э푴節깍푴捻귨쉬絶귨쉔絶귛뇺節э푴節뀐푴節덤?????絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節э푴節깍푴捻귨쉬絶귨쉔絶귛뇺節э푴節뀐푴節덤絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節э푴節깍푴捻귨쉬絶귨쉔絶귛룮節э푴節곤푴節억푵節?푴鴉됦퐱節э푴節㏆푴??????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귝슅節э푴節깍푴捻귨쉬絶귨쉔絶귛뇺節э푴節뀐푴節덤????????????????????????????????? |