同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½¡ï¾ï½«?ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½ï¾ï½«?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½¡ï¾ï½«?ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½ï¾ï½«????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½¡ï¾ï½«?ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½ï¾ï½«????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ス・?ゑスキ?ゑス。??スォ???ス・?ゑスキ?ゑスス??スォ???????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスキ?ゑス。??スォ???ス・?ゑスキ?ゑスス??スォ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ス・?ゑスキ?ゑス。??スォ???ス・?ゑスキ?ゑスス??スォ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔件?鐔¥?鐔?鐓?鐔ワ?鐔件?鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔件?鐔¥?鐔?鐓?鐔ワ?鐔件?鐔緒?鐔????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔件?鐔¥?鐔?鐓?鐔ワ?鐔件?鐔緒?鐔????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????テ・ツキツ。テォ?テ・ツキツステォ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツキツ。テォ?テ・ツキツステォ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????テ・ツキツ。テォ?テ・ツキツステォ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbda1efbe83efbdab3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????絶껓쉈絶귨슘絶귨숯絶껓쉥?絶껓쉈絶귨슘絶귨슬絶껓쉥?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨슘絶귨숯絶껓쉥?絶껓쉈絶귨슘絶귨슬絶껓쉥????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????絶껓쉈絶귨슘絶귨숯絶껓쉥?絶껓쉈絶귨슘絶귨슬絶껓쉥????????????????????????????????????????? |