同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½?????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½??????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½???????????????????????????????????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½?????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½??????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½?????????????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½?????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½??????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½??????N???????????????????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½?????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½??????????????ï¾?。ï?ï½??æ¸?ï½??ï½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。????貂?????????????????????。????貂??????????????????????。????貂???????????????????????????????????????????????????。????貂?????????????????????。????貂??????????????????????。????貂?????????????????????????????。????貂?????????????????????。????貂??????????????????????。????貂???????????N??????????????????????????????。????貂?????????????????????。????貂??????????????????????。????貂???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔?????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔??????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔?????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔??????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔?????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔??????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔??????N???????????????????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔?????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔??????????????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????。??????????????????????????。???????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????????。???????????????????????????。??????????????????????????????????。??????????????????????????。???????????????????????????。?????????????????N?????????????????????????????。??????????????????????????。???????????????????????????。?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda1ef3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????絶?節∽?節??歷?節??節?????????????絶?節∽?節??歷?節??節??????????????絶?節∽?節??歷?節??節???????????????????????????????????????????絶?節∽?節??歷?節??節?????????????絶?節∽?節??歷?節??節??????????????絶?節∽?節??歷?節??節?????????????????????絶?節∽?節??歷?節??節?????????????絶?節∽?節??歷?節??節??????????????絶?節∽?節??歷?節??節??????N???????????????????????????絶?節∽?節??歷?節??節?????????????絶?節∽?節??歷?節??節??????????????絶?節∽?節??歷?節??節??????????????????? |