同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ï½??ｳ｣?éｽｱ??è ï½±?é¬ï½®???????????????????????????????????ï½??ｳ｣?éｽｱ??è ï½±?é¬ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??ｳ｣?éｽｱ??è ï½±?é¬ï½®????????????????????????????????????ï½??ｳ｣?éｽｱ??è ï½±?é¬ï½®???????????????????????????????????ï½??ｳ｣?éｽｱ??è ï½±?é¬ï½®?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ï½??ｳ｣?éｽｱ??è ï½±?é¬ï½®???????????????????????????????????ï½??ｳ｣?éｽｱ??è ï½±?é¬ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??ｳ｣?éｽｱ??è ï½±?é¬ï½®???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｳ?｣?髢??ｽ?ｱ??陟厄ｽｱ?鬯滂ｽｮ???????????????????????????????????????ｳ?｣?髢??ｽ?ｱ??陟厄ｽｱ?鬯滂ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?｣?髢??ｽ?ｱ??陟厄ｽｱ?鬯滂ｽｮ????????????????????????????????????????ｳ?｣?髢??ｽ?ｱ??陟厄ｽｱ?鬯滂ｽｮ???????????????????????????????????????ｳ?｣?髢??ｽ?ｱ??陟厄ｽｱ?鬯滂ｽｮ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ｳ?｣?髢??ｽ?ｱ??陟厄ｽｱ?鬯滂ｽｮ???????????????????????????????????????ｳ?｣?髢??ｽ?ｱ??陟厄ｽｱ?鬯滂ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?｣?髢??ｽ?ｱ??陟厄ｽｱ?鬯滂ｽｮ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鐔???鐔鰹州???鐔緒襲????鐔?薔?鐔???????????????????????????????????鐔???鐔鰹州???鐔緒襲????鐔?薔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔鰹州???鐔緒襲????鐔?薔?鐔????????????????????????????????????鐔???鐔鰹州???鐔緒襲????鐔?薔?鐔???????????????????????????????????鐔???鐔鰹州???鐔緒襲????鐔?薔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????鐔???鐔鰹州???鐔緒襲????鐔?薔?鐔???????????????????????????????????鐔???鐔鰹州???鐔緒襲????鐔?薔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔鰹州???鐔緒襲????鐔?薔?鐔???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｂ??ｳ｣?門ｽｱ??蠖ｱ?鬟ｮ???????????????????????????????????ｂ??ｳ｣?門ｽｱ??蠖ｱ?鬟ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｂ??ｳ｣?門ｽｱ??蠖ｱ?鬟ｮ????????????????????????????????????ｂ??ｳ｣?門ｽｱ??蠖ｱ?鬟ｮ???????????????????????????????????ｂ??ｳ｣?門ｽｱ??蠖ｱ?鬟ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ｂ??ｳ｣?門ｽｱ??蠖ｱ?鬟ｮ???????????????????????????????????ｂ??ｳ｣?門ｽｱ??蠖ｱ?鬟ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｂ??ｳ｣?門ｽｱ??蠖ｱ?鬟ｮ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd823f3fefbdb3efbda33fe99680efbdbdefbdb13f3fe8a096efbdb13fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????節괒?節놂숲?搖?節쏙쉽??澳뽳쉽?遼잞쉰???????????????????????????????????節괒?節놂숲?搖?節쏙쉽??澳뽳쉽?遼잞쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????節괒?節놂숲?搖?節쏙쉽??澳뽳쉽?遼잞쉰????????????????????????????????????節괒?節놂숲?搖?節쏙쉽??澳뽳쉽?遼잞쉰???????????????????????????????????節괒?節놂숲?搖?節쏙쉽??澳뽳쉽?遼잞쉰?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????節괒?節놂숲?搖?節쏙쉽??澳뽳쉽?遼잞쉰???????????????????????????????????節괒?節놂숲?搖?節쏙쉽??澳뽳쉽?遼잞쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????節괒?節놂숲?搖?節쏙쉽??澳뽳쉽?遼잞쉰???????????? |