同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181ec8888ecbda1efa79eeca28eecada1efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab986ecada9efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab98aec82be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨ì¢ì¾æì콡ï§ì¢ì¡ï§¢ì¢ì¾æì¬ì½¬æê¹ì©ï§¢ì¢ì¾æì¬ì½¬æê¹ì¾????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181ec8888ecbda1efa79eeca28eecada1efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab986ecada9efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab98aec82be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????「?嬢だ諱???。?樌「珠ュ。?「?嬢だ諱??ャ?ャ諱?ケ?ュゥ?「?嬢だ諱??ャ?ャ諱?ケ喜だ????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181ec8888ecbda1efa79eeca28eecada1efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab986ecada9efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab98aec82be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????錻???丈????貊¥?譬??錻???丈????習??蟾?讚?Б譬?丈????習??蟾??????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181ec8888ecbda1efa79eeca28eecada1efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab986ecada9efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab98aec82be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨좏삾恁숈콡吏좎쭡梨좏삾恁쀬콬恁깆쭩梨좏삾恁쀬콬恁깊삾????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eca28fec82bee68181ec8888ecbda1efa79eeca28eecada1efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab986ecada9efa7a2eca28fec82bee68181ec80acecbdace68181eab98aec82be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????筌?쥚乙얏걖飮덉숯筌욎쥙彛∽㎖醫륁궬馭곸?ъ쉬馭곴퉮彛⑼㎖醫륁궬馭곸?ъ쉬馭곴퉲乙쐬???????N???????????????? |