同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨ë°ì¢å¤·ëL???????????????梨ë°ì¢å¤·ëL?????????????????????????????????????????梨ë°ì¢å¤·ëL???????????????梨ë°ì¢å¤·ëL???????????????????????????????????????????????????????????梨ë°ì¢å¤·ëL???????????????梨ë°ì¢å¤·ëL?????????????????????????????????????????梨ë°ì¢å¤·ëL???????????????梨ë°ì¢å¤·ëL???????????????????????????????????????N???????????????????????????梨ë°ì¢å¤·ëL???????????????梨ë°ì¢å¤·ëL?????????????????????????????????????????梨ë°ì¢å¤·ëL???????????????梨ë°ì¢å¤·ëL??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????「?ー?「螟キ?哭????????????????「?ー?「螟キ?哭??????????????????????????????????????????「?ー?「螟キ?哭????????????????「?ー?「螟キ?哭????????????????????????????????????????????????????????????「?ー?「螟キ?哭????????????????「?ー?「螟キ?哭??????????????????????????????????????????「?ー?「螟キ?哭????????????????「?ー?「螟キ?哭???????????????????????????????????????N????????????????????????????「?ー?「螟キ?哭????????????????「?ー?「螟キ?哭??????????????????????????????????????????「?ー?「螟キ?哭????????????????「?ー?「螟キ?哭??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????錻??一?√し??L???????????????錻??一?√し??L?????????????????????????????????????????錻??一?√し??L???????????????錻??一?√し??L???????????????????????????????????????????????????????????錻??一?√し??L???????????????錻??一?√し??L?????????????????????????????????????????錻??一?√し??L???????????????錻??一?√し??L???????????????????????????????????????N???????????????????????????錻??一?√し??L???????????????錻??一?√し??L?????????????????????????????????????????錻??一?√し??L???????????????錻??一?√し??L??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨뚰삢夷딚L???????????????梨뚰삢夷딚L?????????????????????????????????????????梨뚰삢夷딚L???????????????梨뚰삢夷딚L???????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삢夷딚L???????????????梨뚰삢夷딚L?????????????????????????????????????????梨뚰삢夷딚L???????????????梨뚰삢夷딚L???????????????????????????????????????N???????????????????????????梨뚰삢夷딚L???????????????梨뚰삢夷딚L?????????????????????????????????????????梨뚰삢夷딚L???????????????梨뚰삢夷딚L??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82a2e5a4b7eb949a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷?????????????????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????????????????????????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷?????????????????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????????????????????????????N???????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷?????????????????????????????????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷???????????????筌?슦乙℡ㅇ攸숷??????????????????????????????????? |