同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????î´???ëø?????????î´???ëø??????????????î´???ëø?????????î´???ëø??õ¸????ëø??î´???ëø??????î´???ëø??õ¸????ëø????????????????????????????????????????????????????????????????????????î´???ëø?????????î´???ëø??????????????î´???ëø?????????î´???ëø??õ¸????ëø??î´???ëø??????î´???ëø??õ¸????ëø??????????????????????????????????î´???ëø?????????î´???ëø??????????????î´???ëø?????????î´???ëø??õ¸????ëø??î´???ëø??????î´???ëø??õ¸????ëø?????????????????????????????????????????????????????î´???ëø?????????î´???ëø??????????????î´???ëø?????????î´???ëø??õ¸????ëø??î´???ëø??????î´???ëø??õ¸????ëø????????????????????????????????????????????????????î´???ëø?????????î´???ëø??????????????î´???ëø?????????î´???ëø??õ¸????ëø??î´???ëø??????î´???ëø??õ¸????ëø???????????????????????????????????????????????????????????????????????î´???ëø?????????î´???ëø??????????????î´???ëø?????????î´???ëø??õ¸????ëø??î´???ëø??????î´???ëø??õ¸????ëø?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鋗?????????????鋗??????????????????鋗?????????????鋗?????????????鋗??????????鋗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋗?????????????鋗??????????????????鋗?????????????鋗?????????????鋗??????????鋗?????????????????????????????????????????????鋗?????????????鋗??????????????????鋗?????????????鋗?????????????鋗??????????鋗????????????????????????????????????????????????????????????????鋗?????????????鋗??????????????????鋗?????????????鋗?????????????鋗??????????鋗???????????????????????????????????????????????????????????????鋗?????????????鋗??????????????????鋗?????????????鋗?????????????鋗??????????鋗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋗?????????????鋗??????????????????鋗?????????????鋗?????????????鋗??????????鋗????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????邊???譏?????????邊???譏??????????????邊???譏?????????邊???譏???????譏??邊???譏??????邊???譏???????譏????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊???譏?????????邊???譏??????????????邊???譏?????????邊???譏???????譏??邊???譏??????邊???譏???????譏??????????????????????????????????邊???譏?????????邊???譏??????????????邊???譏?????????邊???譏???????譏??邊???譏??????邊???譏???????譏?????????????????????????????????????????????????????邊???譏?????????邊???譏??????????????邊???譏?????????邊???譏???????譏??邊???譏??????邊???譏???????譏????????????????????????????????????????????????????邊???譏?????????邊???譏??????????????邊???譏?????????邊???譏???????譏??邊???譏??????邊???譏???????譏???????????????????????????????????????????????????????????????????????邊???譏?????????邊???譏??????????????邊???譏?????????邊???譏???????譏??邊???譏??????邊???譏???????譏?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3feeb43f3f3febf83f3f3f3f3f3feeb43f3f3febf83f3ff5b83f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????箏???矣?????????箏???矣??????????????箏???矣?????????箏???矣??矗????矣??箏???矣??????箏???矣??矗????矣????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏???矣?????????箏???矣??????????????箏???矣?????????箏???矣??矗????矣??箏???矣??????箏???矣??矗????矣??????????????????????????????????箏???矣?????????箏???矣??????????????箏???矣?????????箏???矣??矗????矣??箏???矣??????箏???矣??矗????矣?????????????????????????????????????????????????????箏???矣?????????箏???矣??????????????箏???矣?????????箏???矣??矗????矣??箏???矣??????箏???矣??矗????矣????????????????????????????????????????????????????箏???矣?????????箏???矣??????????????箏???矣?????????箏???矣??矗????矣??箏???矣??????箏???矣??矗????矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????箏???矣?????????箏???矣??????????????箏???矣?????????箏???矣??矗????矣??箏???矣??????箏???矣??矗????矣?????????? |