同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·???????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·?????????????????????????????????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·???????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·???????????????????????????????????????????????????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·???????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·?????????????????????????????????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·???????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·???????????????????????????????????????N???????????????????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·???????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·?????????????????????????????????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·???????????????î¯??¦è»Ò䨣åå?Ⱥ?·??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執???????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執?????????????????????????????????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執???????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執???????????????????????????????????????????????????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執???????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執?????????????????????????????????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執???????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執???????????????????????????????????????N???????????????????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執???????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執?????????????????????????????????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執???????????????鉧??示霆メ茯」裹?ネコ?執??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ?????????????????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????????????????????????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ?????????????????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????????????????????????????N???????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ?????????????????????????????????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ???????????????遲??ヲ荵吮┌繞?蛤?キ??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????䨣???Ⱥ?????????????????????????䨣???Ⱥ???????????????????????????????????????????????????䨣???Ⱥ?????????????????????????䨣???Ⱥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????䨣???Ⱥ?????????????????????????䨣???Ⱥ???????????????????????????????????????????????????䨣???Ⱥ?????????????????????????䨣???Ⱥ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????䨣???Ⱥ?????????????????????????䨣???Ⱥ???????????????????????????????????????????????????䨣???Ⱥ?????????????????????????䨣???Ⱥ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaf3f3f8ea6e8bbd2e4a8a3e5e53fc8ba3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩???????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩?????????????????????????????????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩???????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩???????????????????????????????????????????????????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩???????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩?????????????????????????????????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩???????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩???????????????????????????????????????N???????????????????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩???????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩?????????????????????????????????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩???????????????財??렑邕壘ª檍?횐?렩??????????????????????????????????? |