同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????íç??Îí²???????????íç??Îí²??????????íç??Îí²Êç¾??????êÀ????ëø??????????????????????íç??Îí²???????????????íç??Îí²???????????íç??Îí²??????????íç??Îí²Êç¾??????êÀ????ëø?????êÀ??????????????????????????????????????????????????íç??Îí²???????????íç??Îí²??????????íç??Îí²Êç¾??????êÀ????ëø??????????????????????íç??Îí²???????????????íç??Îí²???????????íç??Îí²??????????íç??Îí²Êç¾??????êÀ????ëø?????êÀ?????????????????????????????????????????????????íç??Îí²???????????íç??Îí²??????????íç??Îí²Êç¾??????êÀ????ëø??????????????????????íç??Îí²???????????????íç??Îí²???????????íç??Îí²??????????íç??Îí²Êç¾??????êÀ????ëø?????êÀ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????渹??ﾎ寬ｲ??????????渹??ﾎ寬ｲﾊ邇ｾ??????????????????????????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????渹??ﾎ寬ｲ??????????渹??ﾎ寬ｲﾊ邇ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????渹??ﾎ寬ｲ??????????渹??ﾎ寬ｲﾊ邇ｾ??????????????????????????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????渹??ﾎ寬ｲ??????????渹??ﾎ寬ｲﾊ邇ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????渹??ﾎ寬ｲ??????????渹??ﾎ寬ｲﾊ邇ｾ??????????????????????????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????????渹??ﾎ寬ｲ???????????渹??ﾎ寬ｲ??????????渹??ﾎ寬ｲﾊ邇ｾ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????辯??零ｲ???????????辯??零ｲ??????????辯??零ｲ募ｾ??????蠕????譏??????????????????????辯??零ｲ???????????????辯??零ｲ???????????辯??零ｲ??????????辯??零ｲ募ｾ??????蠕????譏?????蠕??????????????????????????????????????????????????辯??零ｲ???????????辯??零ｲ??????????辯??零ｲ募ｾ??????蠕????譏??????????????????????辯??零ｲ???????????????辯??零ｲ???????????辯??零ｲ??????????辯??零ｲ募ｾ??????蠕????譏?????蠕?????????????????????????????????????????????????辯??零ｲ???????????辯??零ｲ??????????辯??零ｲ募ｾ??????蠕????譏??????????????????????辯??零ｲ???????????????辯??零ｲ???????????辯??零ｲ??????????辯??零ｲ募ｾ??????蠕????譏?????蠕????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????펲????????????????펲???????????????펲?玾?????????????????????????????????????????펲????????????????????펲????????????????펲???????????????펲?玾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펲????????????????펲???????????????펲?玾?????????????????????????????????????????펲????????????????????펲????????????????펲???????????????펲?玾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????펲????????????????펲???????????????펲?玾?????????????????????????????????????????펲????????????????????펲????????????????펲???????????????펲?玾?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede73f3fceed8eb2cae78ebe3f3f3f3f3f3feac03f3f3f3febf83f3f3f3f3feac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????暲??絞렡???????????暲??絞렡??????????暲??絞렡葛렱??????遠????矣??????????????????????暲??絞렡???????????????暲??絞렡???????????暲??絞렡??????????暲??絞렡葛렱??????遠????矣?????遠??????????????????????????????????????????????????暲??絞렡???????????暲??絞렡??????????暲??絞렡葛렱??????遠????矣??????????????????????暲??絞렡???????????????暲??絞렡???????????暲??絞렡??????????暲??絞렡葛렱??????遠????矣?????遠?????????????????????????????????????????????????暲??絞렡???????????暲??絞렡??????????暲??絞렡葛렱??????遠????矣??????????????????????暲??絞렡???????????????暲??絞렡???????????暲??絞렡??????????暲??絞렡葛렱??????遠????矣?????遠????????????????????????? |