同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????í©ì²´???????????????????????????????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????í©ì²´?????????????????????????????????????????????????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????í©ì²´???????????????????????????????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????í©ì²´?????????????????????????????????????N???????????????????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????í©ì²´???????????????????????????????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????????í©ì²´?????í©ì²´?????í©ì²´??????????í©ì²´????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????巐ゥ?エ???????????????????????????????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????巐ゥ?エ?????????????????????????????????????????????????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????巐ゥ?エ???????????????????????????????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????巐ゥ?エ?????????????????????????????????????N???????????????????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????巐ゥ?エ???????????????????????????????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ?????巐ゥ?エ??????????巐ゥ?エ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????牡???????牡???????牡????????????????牡???????牡???????牡????????????牡?????????????????????????????????????????牡???????牡???????牡????????????????牡???????牡???????牡????????????牡???????????????????????????????????????????????????????????牡???????牡???????牡????????????????牡???????牡???????牡????????????牡?????????????????????????????????????????牡???????牡???????牡????????????????牡???????牡???????牡????????????牡?????????????????????????????????????N?????????????????????????????牡???????牡???????牡????????????????牡???????牡???????牡????????????牡?????????????????????????????????????????牡???????牡???????牡????????????????牡???????牡???????牡????????????牡????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????횩체?????횩체?????횩체??????????????횩체?????횩체?????횩체??????????횩체???????????????????????????????????????횩체?????횩체?????횩체??????????????횩체?????횩체?????횩체??????????횩체?????????????????????????????????????????????????????????횩체?????횩체?????횩체??????????????횩체?????횩체?????횩체??????????횩체???????????????????????????????????????횩체?????횩체?????횩체??????????????횩체?????횩체?????횩체??????????횩체?????????????????????????????????????N???????????????????????????횩체?????횩체?????횩체??????????????횩체?????횩체?????횩체??????????횩체???????????????????????????????????????횩체?????횩체?????횩체??????????????횩체?????횩체?????횩체??????????횩체????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa9ecb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????淋⑹껜???????????????????????????????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????淋⑹껜?????????????????????????????????????????????????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????淋⑹껜???????????????????????????????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????淋⑹껜?????????????????????????????????????N???????????????????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????淋⑹껜???????????????????????????????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????????淋⑹껜?????淋⑹껜?????淋⑹껜??????????淋⑹껜????????????????????????????????? |