同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????íì§Q?íì§B?íí£íì¨??????????????????????????íì§Q?íì§B?íí£íì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§Q?íì§B?íí£íì¨??????????????????????????íì§Q?íì§B?íí£íì¨?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????íì§Q?íì§B?íí£íì¨??????????????????????????íì§Q?íì§B?íí£íì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§Q?íì§B?íí£íì¨??????????????????????????íì§Q?íì§B?íí£íì¨?????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????巐?ｧ找?巐?ｧ廝?巐わ丱巐ゎｨ??????????????????????????巐?ｧ找?巐?ｧ廝?巐わ丱巐ゎｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ找?巐?ｧ廝?巐わ丱巐ゎｨ??????????????????????????巐?ｧ找?巐?ｧ廝?巐わ丱巐ゎｨ?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????巐?ｧ找?巐?ｧ廝?巐わ丱巐ゎｨ??????????????????????????巐?ｧ找?巐?ｧ廝?巐わ丱巐ゎｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ找?巐?ｧ廝?巐わ丱巐ゎｨ??????????????????????????巐?ｧ找?巐?ｧ廝?巐わ丱巐ゎｨ?????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????讌?Q???讌?B????ｍ??讎?????????????????????????????讌?Q???讌?B????ｍ??讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?Q???讌?B????ｍ??讎?????????????????????????????讌?Q???讌?B????ｍ??讎??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????讌?Q???讌?B????ｍ??讎?????????????????????????????讌?Q???讌?B????ｍ??讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?Q???讌?B????ｍ??讎?????????????????????????????讌?Q???讌?B????ｍ??讎??????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????횄짝Q?횄짜B?횂혣횂쨉??????????????????????????횄짝Q?횄짜B?횂혣횂쨉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝Q?횄짜B?횂혣횂쨉??????????????????????????횄짝Q?횄짜B?횂혣횂쨉?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????횄짝Q?횄짜B?횂혣횂쨉??????????????????????????횄짝Q?횄짜B?횂혣횂쨉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝Q?횄짜B?횂혣횂쨉??????????????????????????횄짝Q?횄짜B?횂혣횂쨉?????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d513fed9a84eca79c423fed9a82ed98a3ed9a82eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????淋꾩쭩Q?淋꾩쭨B?淋귦삢淋귥쮬??????????????????????????淋꾩쭩Q?淋꾩쭨B?淋귦삢淋귥쮬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭩Q?淋꾩쭨B?淋귦삢淋귥쮬??????????????????????????淋꾩쭩Q?淋꾩쭨B?淋귦삢淋귥쮬?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????淋꾩쭩Q?淋꾩쭨B?淋귦삢淋귥쮬??????????????????????????淋꾩쭩Q?淋꾩쭨B?淋귦삢淋귥쮬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭩Q?淋꾩쭨B?淋귦삢淋귥쮬??????????????????????????淋꾩쭩Q?淋꾩쭨B?淋귦삢淋귥쮬?????????????????????????????????????????????????U |