同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3feb808c3f3f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????í¨???í¨???í¨???í¨??æ¿??????????????????????????????????????????????????????????í¨???í¨???í¨???í¨??æ¿?????????????????????????????í¨???í¨???í¨???í¨??æ¿??????í¨???í¨???í¨???í¨??æ¿?í¨???í¨???í¨???í¨??ë????í¨????????????????????????????????????í¨???í¨???í¨???í¨??æ¿?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3feb808c3f3f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ??謐ｿ??????????????????????????????????????????????????????????甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ??謐ｿ?????????????????????????????甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ??謐ｿ??????甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ??謐ｿ?甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ???????甯ｨ????????????????????????????????????甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ???甯ｨ??謐ｿ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3feb808c3f3f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3feb808c3f3f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????패???패???패???패??捿??????????????????????????????????????????????????????????패???패???패???패??捿?????????????????????????????패???패???패???패??捿??????패???패???패???패??捿?패???패???패???패??뀌????패????????????????????????????????????패???패???패???패??捿?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3feb808c3f3f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3fe68dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????佚???佚???佚???佚??言엌?????????????????????????????????????????????????????????佚???佚???佚???佚??言엌????????????????????????????佚???佚???佚???佚??言엌?????佚???佚???佚???佚??言엌佚???佚???佚???佚??違뗾???佚????????????????????????????????????佚???佚???佚???佚??言엌????????????????????????????????? |