同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb2a93feca7b8eca98cecb185ed9aa9ed9896ecb199ed9899ed98a7ecb199eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ì±¦ì§ ?í¥íì±ì©íºì± ì§ì¨ì±ì²?쨩짢??????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ ?í¥íì±ì©íºì± ì§ì¨ì±ì²?쨩짢?????????????????????????????ì±¦ì§ ?í¥íì±ì©íºì± ì§ì¨ì±ì²?쨩짢??????ì±¦ì§ ?í¥íì±ì©íºì± ì§ì¨ì±ì²?쨩짢?ì±¦ì§ ?í¥íì±ì©íºì± ì§ì¨ì±ì²©?째ì©ì± í©íì±íí§ì±ì§¯?????????????????????????????????ì±¦ì§ ?í¥íì±ì©íºì± ì§ì¨ì±ì²?쨩짢?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb2a93feca7b8eca98cecb185ed9aa9ed9896ecb199ed9899ed98a7ecb199eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｦ???嶸･嶸滕ｱ呷ｩ削仄??ｧ夥ｨ護ｱ霊ｲ??ｩ?｢???????????????????????????????????????????????????????????ｦ???嶸･嶸滕ｱ呷ｩ削仄??ｧ夥ｨ護ｱ霊ｲ??ｩ?｢??????????????????????????????ｦ???嶸･嶸滕ｱ呷ｩ削仄??ｧ夥ｨ護ｱ霊ｲ??ｩ?｢???????ｦ???嶸･嶸滕ｱ呷ｩ削仄??ｧ夥ｨ護ｱ霊ｲ??ｩ?｢??ｦ???嶸･嶸滕ｱ呷ｩ削仄??ｧ夥ｨ護ｱ霊ｲｩ??ｸ?護ｱ?圸嶸野ｱ呰?嶸ｧ?呷ｧｯ??????????????????????????????????ｦ???嶸･嶸滕ｱ呷ｩ削仄??ｧ夥ｨ護ｱ霊ｲ??ｩ?｢?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb2a93feca7b8eca98cecb185ed9aa9ed9896ecb199ed9899ed98a7ecb199eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????豈????ロ??豈?讒??碕?讌?讎?豈?豌??讎?Б??????????????????????????????????????????????????????????豈????ロ??豈?讒??碕?讌?讎?豈?豌??讎?Б?????????????????????????????豈????ロ??豈?讒??碕?讌?讎?豈?豌??讎?Б??????豈????ロ??豈?讒??碕?讌?讎?豈?豌??讎?Б?豈????ロ??豈?讒??碕?讌?讎?豈?豌?讌語?豈?????豈????ъ?讌?????????????????????????????????豈????ロ??豈?讒??碕?讌?讎?豈?豌??讎?Б?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb2a93feca7b8eca98cecb185ed9aa9ed9896ecb199ed9899ed98a7ecb199eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챦짠?혥혟챙쩍혺책짚쨌챗천?쨩짢??????????????????????????????????????????????????????????챦짠?혥혟챙쩍혺책짚쨌챗천?쨩짢?????????????????????????????챦짠?혥혟챙쩍혺책짚쨌챗천?쨩짢??????챦짠?혥혟챙쩍혺책짚쨌챗천?쨩짢?챦짠?혥혟챙쩍혺책짚쨌챗첩?째쩌책횩혖챙혙혧챙짯?????????????????????????????????챦짠?혥혟챙쩍혺책짚쨌챗천?쨩짢?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb2a93feca7b8eca98cecb185ed9aa9ed9896ecb199ed9899ed98a7ecb199eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a03fed98a5ed989fecb199eca98ded98baecb185eca79aeca88cecb197ecb29c3feca8a9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨?쭬?恁ν삜梨숈찉恁븐콉吏싳쮯梨쀬쿇?夷⑹㎖??????????????????????????????????????????????????????????梨?쭬?恁ν삜梨숈찉恁븐콉吏싳쮯梨쀬쿇?夷⑹㎖?????????????????????????????梨?쭬?恁ν삜梨숈찉恁븐콉吏싳쮯梨쀬쿇?夷⑹㎖??????梨?쭬?恁ν삜梨숈찉恁븐콉吏싳쮯梨쀬쿇?夷⑹㎖?梨?쭬?恁ν삜梨숈찉恁븐콉吏싳쮯梨쀬꺽?吏몄찈梨낇슜恁뽰콡恁숉삨梨숈㎝?????????????????????????????????梨?쭬?恁ν삜梨숈찉恁븐콉吏싳쮯梨쀬쿇?夷⑹㎖?????????????????????????????????? |