同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ì±ì§¹ì§¢????????????????????????????ì±ì§¹ì§¢??????????????????ì±ì§¹ì§¢????????????????ì±ì§¹ì§¢ì±ì§¸íº????????????????????ì±ì§¹ì§¢???????????????????????????????ì±ì§¹ì§¢????????????????????????????ì±ì§¹ì§¢??????????????????ì±ì§¹ì§¢????????????????ì±ì§¹ì§¢ì±ì§¸íº?????????N???????????????????????????ì±ì§¹ì§¢????????????????????????????ì±ì§¹ì§¢??????????????????ì±ì§¹ì§¢????????????????ì±ì§¹ì§¢ì±ì§¸íº????????????????????ì±ì§¹ì§¢??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????霊ｧｹ?｢?????????????????????????????霊ｧｹ?｢???????????????????霊ｧｹ?｢?????????????????霊ｧｹ?｢?霊ｧｸ嶸ｺ?????????????????????霊ｧｹ?｢????????????????????????????????霊ｧｹ?｢?????????????????????????????霊ｧｹ?｢???????????????????霊ｧｹ?｢?????????????????霊ｧｹ?｢?霊ｧｸ嶸ｺ?????????N????????????????????????????霊ｧｹ?｢?????????????????????????????霊ｧｹ?｢???????????????????霊ｧｹ?｢?????????????????霊ｧｹ?｢?霊ｧｸ嶸ｺ?????????????????????霊ｧｹ?｢??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????豈?讌轟Б????????????????????????????豈?讌轟Б??????????????????豈?讌轟Б????????????????豈?讌轟Б豈?讌誤?????????????????????豈?讌轟Б???????????????????????????????豈?讌轟Б????????????????????????????豈?讌轟Б??????????????????豈?讌轟Б????????????????豈?讌轟Б豈?讌誤??????????N???????????????????????????豈?讌轟Б????????????????????????????豈?讌轟Б??????????????????豈?讌轟Б????????????????豈?讌轟Б豈?讌誤?????????????????????豈?讌轟Б??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챗짹짢????????????????????????????챗짹짢??????????????????챗짹짢????????????????챗짹짢챗째혺????????????????????챗짹짢???????????????????????????????챗짹짢????????????????????????????챗짹짢??????????????????챗짹짢????????????????챗짹짢챗째혺?????????N???????????????????????????챗짹짢????????????????????????????챗짹짢??????????????????챗짹짢????????????????챗짹짢챗째혺????????????????????챗짹짢??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a2ecb197eca7b8ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨쀬㏏吏∨???????????????????????????梨쀬㏏吏∨?????????????????梨쀬㏏吏∨???????????????梨쀬㏏吏?콟吏명샋????????????????????梨쀬㏏吏∨??????????????????????????????梨쀬㏏吏∨???????????????????????????梨쀬㏏吏∨?????????????????梨쀬㏏吏∨???????????????梨쀬㏏吏?콟吏명샋?????????N???????????????????????????梨쀬㏏吏∨???????????????????????????梨쀬㏏吏∨?????????????????梨쀬㏏吏∨???????????????梨쀬㏏吏?콟吏명샋????????????????????梨쀬㏏吏∨?????? |