同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ì±??ì°¾?짢?ì± ??ì±??ì±??ì°¾?ì§ì±?????????????????????????????????????????ì±??ì°¾?짢?ì± ??ì±??ì±??ì°¾?ì§ì±??????????????????????????????????????????????????????????ì±??ì°¾?짢?ì± ??ì±??ì±??ì°¾?ì§ì±?????????????????????????????????????????ì±??ì°¾?짢?ì± ??ì±??ì±??ì°¾?ì§ì±???????????????????????????N???????????????????????????ì±??ì°¾?짢?ì± ??ì±??ì±??ì°¾?ì§ì±?????????????????????????????????????????ì±??ì°¾?짢?ì± ??ì±??ì±??ì°¾?ì§ì±?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｾ??｢???????????ｾ??ｭ??????????????????????????????????????????????ｾ??｢???????????ｾ??ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??｢???????????ｾ??ｭ??????????????????????????????????????????????ｾ??｢???????????ｾ??ｭ????????????????????????????N???????????????????????????????ｾ??｢???????????ｾ??ｭ??????????????????????????????????????????????ｾ??｢???????????ｾ??ｭ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????豈???谿?讌?豈???豈???豈???谿?讌???????????????????????????????????????????豈???谿?讌?豈???豈???豈???谿?讌????????????????????????????????????????????????????????????豈???谿?讌?豈???豈???豈???谿?讌???????????????????????????????????????????豈???谿?讌?豈???豈???豈???谿?讌?????????????????????????????N???????????????????????????豈???谿?讌?豈???豈???豈???谿?讌???????????????????????????????????????????豈???谿?讌?豈???豈???豈???谿?讌???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챌??찾?짢?책??챘??챌??찾?짭챙?????????????????????????????????????????챌??찾?짢?책??챘??챌??찾?짭챙??????????????????????????????????????????????????????????챌??찾?짢?책??챘??챌??찾?짭챙?????????????????????????????????????????챌??찾?짢?책??챘??챌??찾?짭챙???????????????????????????N???????????????????????????챌??찾?짢?책??챘??챌??찾?짭챙?????????????????????????????????????????챌??찾?짢?책??챘??챌??찾?짭챙?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb0be3feca7a23fecb1853f3fecb1983f3fecb18c3f3fecb0be3feca7adecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨뗾?李쐬吏∨梨꾽?梨쀾?梨뗾?李쐬吏?콡?????????????????????????????????????????梨뗾?李쐬吏∨梨꾽?梨쀾?梨뗾?李쐬吏?콡??????????????????????????????????????????????????????????梨뗾?李쐬吏∨梨꾽?梨쀾?梨뗾?李쐬吏?콡?????????????????????????????????????????梨뗾?李쐬吏∨梨꾽?梨쀾?梨뗾?李쐬吏?콡???????????????????????????N???????????????????????????梨뗾?李쐬吏∨梨꾽?梨쀾?梨뗾?李쐬吏?콡?????????????????????????????????????????梨뗾?李쐬吏∨梨꾽?梨쀾?梨뗾?李쐬吏?콡?????????????????????????????????? |