ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????ì§¬????????????ì§¬???????????????ì§¬???????????????ì§¬????????????ì§¬??????????????????ì§¬ì§¸???????????ì§¬?????????????????????????????????????????????????ì§¬????????????ì§¬???????????????ì§¬???????????????ì§¬????????????ì§¬??????????????????ì§¬ì§¸???????????ì§¬???????????????????????????ì§¬????????????ì§¬???????????????ì§¬???????????????ì§¬????????????ì§¬??????????????????ì§¬ì§¸???????????ì§¬?????????????????????ì§¬????????????ì§¬???????????????ì§¬???????????????ì§¬????????????ì§¬??????????????????ì§¬ì§¸???????????ì§¬???????????????????ì§¬????????????????????????ì§¬???????????????????????????????????????ì§¬????????????ì§¬???????????????ì§¬???????????????ì§¬????????????ì§¬??????????????????ì§¬ì§¸???????????ì§¬?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????ｬ?????????????ｬ????????????????ｬ????????????????ｬ?????????????ｬ???????????????????ｬ?ｸ????????????ｬ??????????????????????????????????????????????????ｬ?????????????ｬ????????????????ｬ????????????????ｬ?????????????ｬ???????????????????ｬ?ｸ????????????ｬ????????????????????????????ｬ?????????????ｬ????????????????ｬ????????????????ｬ?????????????ｬ???????????????????ｬ?ｸ????????????ｬ??????????????????????ｬ?????????????ｬ????????????????ｬ????????????????ｬ?????????????ｬ???????????????????ｬ?ｸ????????????ｬ????????????????????ｬ?????????????????????????ｬ????????????????????????????????????????ｬ?????????????ｬ????????????????ｬ????????????????ｬ?????????????ｬ???????????????????ｬ?ｸ????????????ｬ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????讌????????????讌???????????????讌???????????????讌????????????讌??????????????????讌?Ц???????????讌?????????????????????????????????????????????????讌????????????讌???????????????讌???????????????讌????????????讌??????????????????讌?Ц???????????讌???????????????????????????讌????????????讌???????????????讌???????????????讌????????????讌??????????????????讌?Ц???????????讌?????????????????????讌????????????讌???????????????讌???????????????讌????????????讌??????????????????讌?Ц???????????讌???????????????????讌????????????????????????讌???????????????????????????????????????讌????????????讌???????????????讌???????????????讌????????????讌??????????????????讌?Ц???????????讌?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????짬????????????짬???????????????짬???????????????짬????????????짬??????????????????짬째???????????짬?????????????????????????????????????????????????짬????????????짬???????????????짬???????????????짬????????????짬??????????????????짬째???????????짬???????????????????????????짬????????????짬???????????????짬???????????????짬????????????짬??????????????????짬째???????????짬?????????????????????짬????????????짬???????????????짬???????????????짬????????????짬??????????????????짬째???????????짬???????????????????짬????????????????????????짬???????????????????????????????????????짬????????????짬???????????????짬???????????????짬????????????짬??????????????????짬째???????????짬?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????吏????????????吏???????????????吏???????????????吏????????????吏??????????????????吏ъ㎏???????????吏?????????????????????????????????????????????????吏????????????吏???????????????吏???????????????吏????????????吏??????????????????吏ъ㎏???????????吏???????????????????????????吏????????????吏???????????????吏???????????????吏????????????吏??????????????????吏ъ㎏???????????吏?????????????????????吏????????????吏???????????????吏???????????????吏????????????吏??????????????????吏ъ㎏???????????吏???????????????????吏????????????????????????吏???????????????????????????????????????吏????????????吏???????????????吏???????????????吏????????????吏??????????????????吏ъ㎏???????????吏?????????????????????????