同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì??????????????????????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì?????????????????????????????????????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì??????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì??????????????????????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì??????????????????????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì?????????????????????????????????????????????????????????????????ì³ë£«???????????????ì³ë£«?????????????ì????ì?????????????ì³ë£«?????????????????????????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì??????????????????????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì?????????????????????????????????????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì??????????????????????ì³ë£«??????????????ì????ì?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｳ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｫ???????????????????????????????????????????ｳ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｫ????????????????ｳ?ｫ?????????????????????????????????ｳ?ｫ??????????????????????????????????????????ｳ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｫ???????????????????????????????????????????ｳ?ｫ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????葛??????????????????????????????????????????????????????????????葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛??????????????????????????????????????????????葛??????????????????????????????????????????????????????????????葛??????????????????????????????????????????????????????????????葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛?????????????????葛????????????????????????????????????葛???????????????????????????????????????????葛??????????????????????????????????????????????????????????????葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛??????????????????????????????????????????????葛????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????슳룫??????????????읝????읝??????????????????????????????????????슳룫??????????????읝????읝?????????????????????????????????????????????????????슳룫??????????????읝????읝??????????????????????슳룫??????????????읝????읝??????????????????????????????????????슳룫??????????????읝????읝??????????????????????????????????????슳룫??????????????읝????읝?????????????????????????????????????????????????????????????????슳룫???????????????슳룫?????????????읝????읝?????????????슳룫?????????????????????????????????????????슳룫??????????????읝????읝??????????????????????????????????????슳룫??????????????읝????읝?????????????????????????????????????????????????????슳룫??????????????읝????읝??????????????????????슳룫??????????????읝????읝?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ab3eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3fec9d9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨?????????????????????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨????????????????????????????????????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨?????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨?????????????????????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨?????????????????????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨????????????????????????????????????????????????????????????????泣노＋???????????????泣노＋?????????????薏쒨???薏쒨????????????泣노＋?????????????????????????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨?????????????????????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨????????????????????????????????????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨?????????????????????泣노＋??????????????薏쒨???薏쒨????????????? |