同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ëýÞèÍï????ëýÞë??????????ëýÞèÍï????ëýÞë?????????????????????????????????????ëýÞèÍï????ëýÞë??????????ëýÞèÍï????ëýÞë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëýÞèÍï????ëýÞë??????????ëýÞèÍï????ëýÞë?????????????????????????????????????ëýÞèÍï????ëýÞë??????????ëýÞèÍï????ëýÞë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ëýÞèÍï????ëýÞë??????????ëýÞèÍï????ëýÞë?????????????????????????????????????ëýÞèÍï????ëýÞë??????????ëýÞèÍï????ëýÞë?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾞ靉?????ﾞ???????????ﾞ靉?????ﾞ??????????????????????????????????????ﾞ靉?????ﾞ???????????ﾞ靉?????ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ靉?????ﾞ???????????ﾞ靉?????ﾞ??????????????????????????????????????ﾞ靉?????ﾞ???????????ﾞ靉?????ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾞ靉?????ﾞ???????????ﾞ靉?????ﾞ??????????????????????????????????????ﾞ靉?????ﾞ???????????ﾞ靉?????ﾞ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄?????????????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄?????????????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄?????????????????????????????????????譚滓酪????譚滄??????????譚滓酪????譚滄?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee8cdef3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????衣篩工????衣肆??????????衣篩工????衣肆?????????????????????????????????????衣篩工????衣肆??????????衣篩工????衣肆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣篩工????衣肆??????????衣篩工????衣肆?????????????????????????????????????衣篩工????衣肆??????????衣篩工????衣肆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????衣篩工????衣肆??????????衣篩工????衣肆?????????????????????????????????????衣篩工????衣肆??????????衣篩工????衣肆?????????????????????????????????????????????????? |