同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ??????????????????????????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ???????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ?????????????????????????????????????????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ??????????????????????????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ???????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ?????????????????????????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ??????????????????????????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ???????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ?????????????????????????????????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ??????????????????????????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ???????????????????ëð?êþ????êþ???ëð?êþ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????謳?襞????襞???謳?襞??????????????????????????????????????謳?襞????襞???謳?襞???????????????????謳?襞????襞???謳?襞?????????????????????????????????????????????????????謳?襞????襞???謳?襞??????????????????????????????????????謳?襞????襞???謳?襞???????????????????謳?襞????襞???謳?襞?????????????????????????????????????謳?襞????襞???謳?襞??????????????????????????????????????謳?襞????襞???謳?襞???????????????????謳?襞????襞???謳?襞?????????????????????????????????????????????謳?襞????襞???謳?襞??????????????????????????????????????謳?襞????襞???謳?襞???????????????????謳?襞????襞???謳?襞????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe3f3f3f3feafe3f3f3febf03feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????儀?溜????溜???儀?溜??????????????????????????????????????儀?溜????溜???儀?溜???????????????????儀?溜????溜???儀?溜?????????????????????????????????????????????????????儀?溜????溜???儀?溜??????????????????????????????????????儀?溜????溜???儀?溜???????????????????儀?溜????溜???儀?溜?????????????????????????????????????儀?溜????溜???儀?溜??????????????????????????????????????儀?溜????溜???儀?溜???????????????????儀?溜????溜???儀?溜?????????????????????????????????????????????儀?溜????溜???儀?溜??????????????????????????????????????儀?溜????溜???儀?溜???????????????????儀?溜????溜???儀?溜????????????????????????????? |