同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶�??룶�?룶�???????????룶�??룶�?룶�??룶�??룶�?룶�??????????????????????????????????룶�??룶�?룶�???????????룶�??룶�?룶�??룶�??룶�?룶�????????????????????????????????????????????????????룶�??룶�?룶�???????????룶�??룶�?룶�??룶�??룶�?룶�??????????????????????????????????룶�??룶�?룶�???????????룶�??룶�?룶�??룶�??룶�?룶�????????????????????????????????N???????????????????????????룶�??룶�?룶�???????????룶�??룶�?룶�??룶�??룶�?룶�??????????????????????????????????룶�??룶�?룶�???????????룶�??룶�?룶�??룶�??룶�?룶�???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡?????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????????????????????????????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡?????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡??????????????????????????????????????????????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡?????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????????????????????????????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡?????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡?????????????????????????????????N????????????????????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡?????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????????????????????????????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡?????????????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????ｶ?｡????ｶ?｡???ｶ?｡????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭苦????襭苦???襭苦?????????????襭苦????襭苦???襭苦????襭苦????襭苦???襭苦????????????????????????????????????襭苦????襭苦???襭苦?????????????襭苦????襭苦???襭苦????襭苦????襭苦???襭苦??????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦???襭苦?????????????襭苦????襭苦???襭苦????襭苦????襭苦???襭苦????????????????????????????????????襭苦????襭苦???襭苦?????????????襭苦????襭苦???襭苦????襭苦????襭苦???襭苦??????????????????????????????????N???????????????????????????襭苦????襭苦???襭苦?????????????襭苦????襭苦???襭苦????襭苦????襭苦???襭苦????????????????????????????????????襭苦????襭苦???襭苦?????????????襭苦????襭苦???襭苦????襭苦????襭苦???襭苦?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶웡???룶웡??룶웡????????????룶웡???룶웡??룶웡???룶웡???룶웡??룶웡???????????????????????????????????룶웡???룶웡??룶웡????????????룶웡???룶웡??룶웡???룶웡???룶웡??룶웡?????????????????????????????????????????????????????룶웡???룶웡??룶웡????????????룶웡???룶웡??룶웡???룶웡???룶웡??룶웡???????????????????????????????????룶웡???룶웡??룶웡????????????룶웡???룶웡??룶웡???룶웡???룶웡??룶웡?????????????????????????????????N???????????????????????????룶웡???룶웡??룶웡????????????룶웡???룶웡??룶웡???룶웡???룶웡??룶웡???????????????????????????????????룶웡???룶웡??룶웡????????????룶웡???룶웡??룶웡???룶웡???룶웡??룶웡????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???????????????????????????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳?????????????????????????????????????????????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???????????????????????????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳?????????????????????????????????N???????????????????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???????????????????????????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳????????????猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳???猷띠썳???猷띠썳??猷띠썳????????????????????????????? |