同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶ì????룶ì????£¶???L???????????????룶ì????룶ì????£¶???L?????????????????????????????????????????룶ì????룶ì????£¶???L???????????????룶ì????룶ì????£¶???L???????????????????????????????????????????????????????????룶ì????룶ì????£¶???L???????????????룶ì????룶ì????£¶???L?????????????????????????????????????????룶ì????룶ì????£¶???L???????????????룶ì????룶ì????£¶???L???????????????????????????????????????N???????????????????????????룶ì????룶ì????£¶???L???????????????룶ì????룶ì????£¶???L?????????????????????????????????????????룶ì????룶ì????£¶???L???????????????룶ì????룶ì????£¶???L??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L??????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L??????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L???????????????????????????????????????N????????????????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L??????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L????????????????ｶ?????ｶ????｣ｶ???L??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭苦????襭苦????６???L???????????????襭苦????襭苦????６???L?????????????????????????????????????????襭苦????襭苦????６???L???????????????襭苦????襭苦????６???L???????????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦????６???L???????????????襭苦????襭苦????６???L?????????????????????????????????????????襭苦????襭苦????６???L???????????????襭苦????襭苦????６???L???????????????????????????????????????N???????????????????????????襭苦????襭苦????６???L???????????????襭苦????襭苦????６???L?????????????????????????????????????????襭苦????襭苦????６???L???????????????襭苦????襭苦????６???L??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶?????룶??????????L???????????????룶?????룶??????????L?????????????????????????????????????????룶?????룶??????????L???????????????룶?????룶??????????L???????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶??????????L???????????????룶?????룶??????????L?????????????????????????????????????????룶?????룶??????????L???????????????룶?????룶??????????L???????????????????????????????????????N???????????????????????????룶?????룶??????????L???????????????룶?????룶??????????L?????????????????????????????????????????룶?????룶??????????L???????????????룶?????룶??????????L??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷띠????猷띠????６???L???????????????猷띠????猷띠????６???L?????????????????????????????????????????猷띠????猷띠????６???L???????????????猷띠????猷띠????６???L???????????????????????????????????????????????????????????猷띠????猷띠????６???L???????????????猷띠????猷띠????６???L?????????????????????????????????????????猷띠????猷띠????６???L???????????????猷띠????猷띠????６???L???????????????????????????????????????N???????????????????????????猷띠????猷띠????６???L???????????????猷띠????猷띠????６???L?????????????????????????????????????????猷띠????猷띠????６???L???????????????猷띠????猷띠????６???L??????????????????????????????????? |