同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶ëè¾?룶ëæ¿¡é???룶ëæ¤??룶ëè¾??룶ëè¾????룶ëæ¤???룶ëæ¤?룶ëè¾?룶ëæ¿¡é???????????????????????????룶ëè¾?룶ëæ¿¡é???룶ëæ¤??룶ëè¾??룶ëè¾????룶ëæ¤???룶ëæ¤?룶ëè¾?룶ëæ¿¡é?????????????????????????????????룶ëè¾?룶ëæ¿¡é???룶ëæ¤??룶ëè¾??룶ëè¾????룶ëæ¤???룶ëæ¤?룶ëè¾?룶ëæ¿¡é?????????N???????????????????????????룶ëè¾?룶ëæ¿¡é???룶ëæ¤??룶ëè¾??룶ëè¾????룶ëæ¤???룶ëæ¤?룶ëè¾?룶ëæ¿¡é???????????????????????????룶ëè¾?룶ëæ¿¡é???룶ëæ¤??룶ëè¾??룶ëè¾????룶ëæ¤???룶ëæ¤?룶ëè¾?룶ëæ¿¡é????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????カ?溯╂??カ?滓ソ。驪????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂???カ?溯╂?????カ?滓梏ツ、????カ?滓梏ツ、??カ?溯╂??カ?滓ソ。驪????????????????????????????カ?溯╂??カ?滓ソ。驪????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂???カ?溯╂?????カ?滓梏ツ、????カ?滓梏ツ、??カ?溯╂??カ?滓ソ。驪??????????????????????????????????カ?溯╂??カ?滓ソ。驪????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂???カ?溯╂?????カ?滓梏ツ、????カ?滓梏ツ、??カ?溯╂??カ?滓ソ。驪?????????N????????????????????????????カ?溯╂??カ?滓ソ。驪????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂???カ?溯╂?????カ?滓梏ツ、????カ?滓梏ツ、??カ?溯╂??カ?滓ソ。驪????????????????????????????カ?溯╂??カ?滓ソ。驪????カ?滓梏ツ、???カ?溯╂???カ?溯╂?????カ?滓梏ツ、????カ?滓梏ツ、??カ?溯╂??カ?滓ソ。驪????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭矩????襭矩??羶♂?????襭矩????造??襭矩?????襭矩???????襭矩????造???襭矩????造?襭矩????襭矩??羶♂?????????????????????????????襭矩????襭矩??羶♂?????襭矩????造??襭矩?????襭矩???????襭矩????造???襭矩????造?襭矩????襭矩??羶♂???????????????????????????????????襭矩????襭矩??羶♂?????襭矩????造??襭矩?????襭矩???????襭矩????造???襭矩????造?襭矩????襭矩??羶♂???????????N???????????????????????????襭矩????襭矩??羶♂?????襭矩????造??襭矩?????襭矩???????襭矩????造???襭矩????造?襭矩????襭矩??羶♂?????????????????????????????襭矩????襭矩??羶♂?????襭矩????造??襭矩?????襭矩???????襭矩????造???襭矩????造?襭矩????襭矩??羶♂??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌???????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌?????????????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌?????????N???????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌???????????????????????????룶뇟脾?룶뇟濡鋌???룶뇟枇¤??룶뇟脾??룶뇟脾????룶뇟枇¤???룶뇟枇¤?룶뇟脾?룶뇟濡鋌????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3feba3b6eb879fe884be3f3feba3b6eb879fe884be3f3f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43f3f3feba3b6eb879fe69e87c2a43feba3b6eb879fe884be3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶???猷띕뇾女눫}?猷띕뇾譽쐬?猷띕뇾譽쐬???猷띕뇾女눫}??猷띕뇾女눫}猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶???????????????????????????猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶???猷띕뇾女눫}?猷띕뇾譽쐬?猷띕뇾譽쐬???猷띕뇾女눫}??猷띕뇾女눫}猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶?????????????????????????????????猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶???猷띕뇾女눫}?猷띕뇾譽쐬?猷띕뇾譽쐬???猷띕뇾女눫}??猷띕뇾女눫}猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶?????????N???????????????????????????猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶???猷띕뇾女눫}?猷띕뇾譽쐬?猷띕뇾譽쐬???猷띕뇾女눫}??猷띕뇾女눫}猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶???????????????????????????猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶???猷띕뇾女눫}?猷띕뇾譽쐬?猷띕뇾譽쐬???猷띕뇾女눫}??猷띕뇾女눫}猷띕뇾譽쐬猷띕뇾嚥↓땶????????? |