同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶ë?????룶ë?????????????룶ë?????룶ë??????????????룶ë?????룶ë????????????????????????????????????????????????룶ë?????룶ë?????????????룶ë?????룶ë??????????????룶ë?????룶ë??????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë?????룶ë?????????????룶ë?????룶ë??????????????룶ë?????룶ë????????????????????????????????????????????????룶ë?????룶ë?????????????룶ë?????룶ë??????????????룶ë?????룶ë??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????룶ë?????룶ë?????????????룶ë?????룶ë??????????????룶ë?????룶ë????????????????????????????????????????????????룶ë?????룶ë?????????????룶ë?????룶ë??????????????룶ë?????룶ë?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????カ??????カ??????????????カ??????カ???????????????カ??????カ?????????????????????????????????????????????????カ??????カ??????????????カ??????カ???????????????カ??????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????カ??????????????カ??????カ???????????????カ??????カ?????????????????????????????????????????????????カ??????カ??????????????カ??????カ???????????????カ??????カ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????カ??????カ??????????????カ??????カ???????????????カ??????カ?????????????????????????????????????????????????カ??????カ??????????????カ??????カ???????????????カ??????カ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭矩?????襭矩?????????????襭矩?????襭矩??????????????襭矩?????襭矩????????????????????????????????????????????????襭矩?????襭矩?????????????襭矩?????襭矩??????????????襭矩?????襭矩??????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩?????襭矩?????????????襭矩?????襭矩??????????????襭矩?????襭矩????????????????????????????????????????????????襭矩?????襭矩?????????????襭矩?????襭矩??????????????襭矩?????襭矩??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????襭矩?????襭矩?????????????襭矩?????襭矩??????????????襭矩?????襭矩????????????????????????????????????????????????襭矩?????襭矩?????????????襭矩?????襭矩??????????????襭矩?????襭矩?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶??????룶??????????????룶??????룶???????????????룶??????룶?????????????????????????????????????????????????룶??????룶??????????????룶??????룶???????????????룶??????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????룶??????????????룶??????룶???????????????룶??????룶?????????????????????????????????????????????????룶??????룶??????????????룶??????룶???????????????룶??????룶???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????룶??????룶??????????????룶??????룶???????????????룶??????룶?????????????????????????????????????????????????룶??????룶??????????????룶??????룶???????????????룶??????룶??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷띕?????猷띕?????????????猷띕?????猷띕??????????????猷띕?????猷띕????????????????????????????????????????????????猷띕?????猷띕?????????????猷띕?????猷띕??????????????猷띕?????猷띕??????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕?????猷띕?????????????猷띕?????猷띕??????????????猷띕?????猷띕????????????????????????????????????????????????猷띕?????猷띕?????????????猷띕?????猷띕??????????????猷띕?????猷띕??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????猷띕?????猷띕?????????????猷띕?????猷띕??????????????猷띕?????猷띕????????????????????????????????????????????????猷띕?????猷띕?????????????猷띕?????猷띕??????????????猷띕?????猷띕?????????????????????????????????????????? |