同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶??룶ââ?룶â ?룶ë?룶??룶ââ©ë£¶ì¡????????????????????????????????????????룶??룶ââ?룶â ?룶ë?룶??룶ââ©ë£¶ì¡?????????????????????????????????????????????????????????룶??룶ââ?룶â ?룶ë?룶??룶ââ©ë£¶ì¡????????????????????????????????????????룶??룶ââ?룶â ?룶ë?룶??룶ââ©ë£¶ì¡??????????????????????????N???????????????????????????룶??룶ââ?룶â ?룶ë?룶??룶ââ©ë£¶ì¡????????????????????????????????????????룶??룶ââ?룶â ?룶ë?룶??룶ââ©ë£¶ì¡????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????カ???カ竄????カ竇??カ???カ???カ竄?湊?カ?。?????????????????????????????????????????カ???カ竄????カ竇??カ???カ???カ竄?湊?カ?。??????????????????????????????????????????????????????????カ???カ竄????カ竇??カ???カ???カ竄?湊?カ?。?????????????????????????????????????????カ???カ竄????カ竇??カ???カ???カ竄?湊?カ?。??????????????????????????N????????????????????????????カ???カ竄????カ竇??カ???カ???カ竄?湊?カ?。?????????????????????????????????????????カ???カ竄????カ竇??カ???カ???カ竄?湊?カ?。????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭??襭金?????襭金???襭矩???襭??襭金????6?????????????????????????????????????????襭??襭金?????襭金???襭矩???襭??襭金????6??????????????????????????????????????????????????????????襭??襭金?????襭金???襭矩???襭??襭金????6?????????????????????????????????????????襭??襭金?????襭金???襭矩???襭??襭金????6???????????????????????????N???????????????????????????襭??襭金?????襭金???襭矩???襭??襭金????6?????????????????????????????????????????襭??襭金?????襭金???襭矩???襭??襭金????6?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶??룶₃’?룶⅝?룶끗?룶??룶₃▩룶웡????????????????????????????????????????룶??룶₃’?룶⅝?룶끗?룶??룶₃▩룶웡?????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃’?룶⅝?룶끗?룶??룶₃▩룶웡????????????????????????????????????????룶??룶₃’?룶⅝?룶끗?룶??룶₃▩룶웡??????????????????????????N???????????????????????????룶??룶₃’?룶⅝?룶끗?룶??룶₃▩룶웡????????????????????????????????????????룶??룶₃’?룶⅝?룶끗?룶??룶₃▩룶웡????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e28283e280993feba3b6e2859d3feba3b6eb81973feba3b63f3feba3b6e28283e296a9eba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷딴?猷뜯굛巽섫猷뜯뀦?猷띕걮?猷딴?猷뜯굛受⑸6義????????????????????????????????????????猷딴?猷뜯굛巽섫猷뜯뀦?猷띕걮?猷딴?猷뜯굛受⑸6義?????????????????????????????????????????????????????????猷딴?猷뜯굛巽섫猷뜯뀦?猷띕걮?猷딴?猷뜯굛受⑸6義????????????????????????????????????????猷딴?猷뜯굛巽섫猷뜯뀦?猷띕걮?猷딴?猷뜯굛受⑸6義??????????????????????????N???????????????????????????猷딴?猷뜯굛巽섫猷뜯뀦?猷띕걮?猷딴?猷뜯굛受⑸6義????????????????????????????????????????猷딴?猷뜯굛巽섫猷뜯뀦?猷띕걮?猷딴?猷뜯굛受⑸6義????????????????????????????????? |