同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴é¯??룫츳??????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴é¯??룵ì¥â룴é¯?????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴é¯??룵ì¥â룴é¯?????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴é¯??룫츳??????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룶ä»?룫츳룫í§ã??????????????????????N???????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴é¯??룫츳??????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴é¯??룵ì¥â룴é¯?????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴é¯??룵ì¥â룴é¯?????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴é¯??룫츳??????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룶ä»?룫츳룫í§ã???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｫ?ｳ???????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ??????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ??????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｫ?ｳ???????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ蛛･笳壱｣ｶ莉??ｫ?ｳ?ｫ嶸ｧ繝??????????????????????N????????????????????????????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｫ?ｳ???????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ??????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ??????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｫ?ｳ???????ｵ?壺来?ｴ????ｵ?壺来?ｴ蛛･笳壱｣ｶ莉??ｫ?ｳ?ｫ嶸ｧ繝???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭顔???襭?験??????襭旧???襭???襭旧???襭顔???襭旧???襭顔??????襭旧???襭???襭旧???襭顔???襭旧???襭顔??????襭旧???襭???襭旧???襭顔???襭?験??????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭銀??襭?験襭??с????????????????????????N???????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭顔???襭?験??????襭旧???襭???襭旧???襭顔???襭旧???襭顔??????襭旧???襭???襭旧???襭顔???襭旧???襭顔??????襭旧???襭???襭旧???襭顔???襭?験??????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭銀??襭?験襭??с?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴邯??룫츳??????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴邯??룵쥚◈룴邯?????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴邯??룵쥚◈룴邯?????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴邯??룫츳??????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룶仇?룫츳룫혧バ??????????????????????N???????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴邯??룫츳??????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴邯??룵쥚◈룴邯?????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴邯??룵쥚◈룴邯?????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴邯??룫츳??????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룶仇?룫츳룫혧バ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e982af3f3feba3abecb8b33f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b6e4bb873feba3abecb8b3eba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４歪??猷レ립??????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪?????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪?????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４歪??猷レ립??????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４癌β뿀猷뜸퍐?猷レ립猷ロ삨恂륖?????????????????????N???????????????????????????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４歪??猷レ립??????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪?????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪?????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４歪??猷レ립??????猷듭쪡嗽덈４???猷듭쪡嗽덈４癌β뿀猷뜸퍐?猷レ립猷ロ삨恂륖??????? |