同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵ã±åã???룵ã±åã????????룵ã±åã???룵쨵áõ룵âßå?룵쨵?룵â???????????????????????????????????????????????????????????????????룵ã±åã???룵ã±åã????????룵ã±åã???룵쨵áõ룵âßå?룵쨵?룵â?????????????????????????????룵ã±åã???룵ã±åã????????룵ã±åã???룵쨵áõ룵âßå?룵쨵?룵â????????????????????????????????????????????????룵ã±åã???룵ã±åã????????룵ã±åã???룵쨵áõ룵âßå?룵쨵?룵â???????????????????????????????????????????????룵ã±åã???룵ã±åã????????룵ã±åã???룵쨵áõ룵âßå?룵쨵?룵â??????????????????????????????????????????????????????????????????룵ã±åã???룵ã±åã????????룵ã±åã???룵쨵áõ룵âßå?룵쨵?룵â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ繖ｱ蟄倥♀?????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ?ｵ磆壱｣ｵ籬∝註??ｵ?ｵ??ｵ竄????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ繖ｱ蟄倥♀?????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ?ｵ磆壱｣ｵ籬∝註??ｵ?ｵ??ｵ竄??????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ繖ｱ蟄倥♀?????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ?ｵ磆壱｣ｵ籬∝註??ｵ?ｵ??ｵ竄?????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ繖ｱ蟄倥♀?????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ?ｵ磆壱｣ｵ籬∝註??ｵ?ｵ??ｵ竄????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ繖ｱ蟄倥♀?????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ?ｵ磆壱｣ｵ籬∝註??ｵ?ｵ??ｵ竄???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ繖ｱ蟄倥♀?????????ｵ繖ｱ蟄倥♀????ｵ?ｵ磆壱｣ｵ籬∝註??ｵ?ｵ??ｵ竄????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭泣?怨??????襭泣?怨???????????襭泣?怨??????襭旧┻癜?襭汲????襭旧┻?襭汲?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣?怨??????襭泣?怨???????????襭泣?怨??????襭旧┻癜?襭汲????襭旧┻?襭汲???????????????????????????????襭泣?怨??????襭泣?怨???????????襭泣?怨??????襭旧┻癜?襭汲????襭旧┻?襭汲??????????????????????????????????????????????????襭泣?怨??????襭泣?怨???????????襭泣?怨??????襭旧┻癜?襭汲????襭旧┻?襭汲?????????????????????????????????????????????????襭泣?怨??????襭泣?怨???????????襭泣?怨??????襭旧┻癜?襭汲????襭旧┻?襭汲????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣?怨??????襭泣?怨???????????襭泣?怨??????襭旧┻癜?襭汲????襭旧┻?襭汲??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵ㄱ存お???룵ㄱ存お????????룵ㄱ存お???룵쨵???룵?߁咐?룵쨵?룵₃???????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存お???룵ㄱ存お????????룵ㄱ存お???룵쨵???룵?߁咐?룵쨵?룵₃?????????????????????????????룵ㄱ存お???룵ㄱ存お????????룵ㄱ存お???룵쨵???룵?߁咐?룵쨵?룵₃????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存お???룵ㄱ存お????????룵ㄱ存お???룵쨵???룵?߁咐?룵쨵?룵₃???????????????????????????????????????????????룵ㄱ存お???룵ㄱ存お????????룵ㄱ存お???룵쨵???룵?߁咐?룵쨵?룵₃??????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存お???룵ㄱ存お????????룵ㄱ存お???룵쨵???룵?߁咐?룵쨵?룵₃????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818a3f3f3feba3b5eca8b5e1f588eba3b5e2df81e592903feba3b5eca8b53feba3b5e282833f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷듐꽦耶섅걡???猷듐꽦耶섅걡????????猷듐꽦耶섅걡???猷듭㉤嗽덈５徇곩뮁?猷듭㉤?猷듈굛???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐꽦耶섅걡???猷듐꽦耶섅걡????????猷듐꽦耶섅걡???猷듭㉤嗽덈５徇곩뮁?猷듭㉤?猷듈굛?????????????????????????????猷듐꽦耶섅걡???猷듐꽦耶섅걡????????猷듐꽦耶섅걡???猷듭㉤嗽덈５徇곩뮁?猷듭㉤?猷듈굛????????????????????????????????????????????????猷듐꽦耶섅걡???猷듐꽦耶섅걡????????猷듐꽦耶섅걡???猷듭㉤嗽덈５徇곩뮁?猷듭㉤?猷듈굛???????????????????????????????????????????????猷듐꽦耶섅걡???猷듐꽦耶섅걡????????猷듐꽦耶섅걡???猷듭㉤嗽덈５徇곩뮁?猷듭㉤?猷듈굛??????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐꽦耶섅걡???猷듐꽦耶섅걡????????猷듐꽦耶섅걡???猷듭㉤嗽덈５徇곩뮁?猷듭㉤?猷듈굛????? |