同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫鷹�?L????룫鷹�????????룫鷹�???룫鷹�?L????룫鷹�?????????????????????????????????????룫鷹�?L????룫鷹�????????룫鷹�???룫鷹�?L????룫鷹�???????????????????????????????????????????????????????룫鷹�?L????룫鷹�????????룫鷹�???룫鷹�?L????룫鷹�?????????????????????????????????????룫鷹�?L????룫鷹�????????룫鷹�???룫鷹�?L????룫鷹�???????????????????????????????????N???????????????????????????룫鷹�?L????룫鷹�????????룫鷹�???룫鷹�?L????룫鷹�?????????????????????????????????????룫鷹�?L????룫鷹�????????룫鷹�???룫鷹�?L????룫鷹�??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ???????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ???????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ????????????????????????????????????N????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ???????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ??????????ｫ鮃ｹ縺ｲ?????ｫ鮃ｹ繧｣??L?????ｫ鮃ｹ縺ｲ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭?傾???L????襭?傾??????????襭?傾?????襭?傾???L????襭?傾???????????????????????????????????????襭?傾???L????襭?傾??????????襭?傾?????襭?傾???L????襭?傾?????????????????????????????????????????????????????????襭?傾???L????襭?傾??????????襭?傾?????襭?傾???L????襭?傾???????????????????????????????????????襭?傾???L????襭?傾??????????襭?傾?????襭?傾???L????襭?傾?????????????????????????????????????N???????????????????????????襭?傾???L????襭?傾??????????襭?傾?????襭?傾???L????襭?傾???????????????????????????????????????襭?傾???L????襭?傾??????????襭?傾?????襭?傾???L????襭?傾????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ?????????룫鷹ひ????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ??????????????????????????????????????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ?????????룫鷹ひ????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ?????????룫鷹ひ????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ??????????????????????????????????????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ?????????룫鷹ひ????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ????????????????????????????????????N???????????????????????????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ?????????룫鷹ひ????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ??????????????????????????????????????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ?????????룫鷹ひ????룫鷹ィ??L????룫鷹ひ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3feba3abe9b7b9e382a33f3f4c3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰????????猷ラ레徇깰???猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰?????????????????????????????????????猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰????????猷ラ레徇깰???猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰???????????????????????????????????????????????????????猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰????????猷ラ레徇깰???猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰?????????????????????????????????????猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰????????猷ラ레徇깰???猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰???????????????????????????????????N???????????????????????????猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰????????猷ラ레徇깰???猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰?????????????????????????????????????猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰????????猷ラ레徇깰???猷ラ레循??L????猷ラ레徇깰??????????????????????????????? |