同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫è????룵ì¥ã²???룫æ¥â룶ì½ã¥??룵ì¥ã²????????????????????????????????룫è????룵ì¥ã²???룫æ¥â룶ì½ã¥??룵ì¥ã²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è????룵ì¥ã²???룫æ¥â룶ì½ã¥??룵ì¥ã²??????????????????????????????????룫è????룵ì¥ã²???룫æ¥â룶ì½ã¥??룵ì¥ã²????????????????????????????????룫è????룵ì¥ã²???룫æ¥â룶ì½ã¥??룵ì¥ã²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è????룵ì¥ã²???룫æ¥â룶ì½ã¥??룵ì¥ã²????????????????????????????????룫è????룵ì¥ã²???룫æ¥â룶ì½ã¥??룵ì¥ã²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è????룵ì¥ã²???룫æ¥â룶ì½ã¥??룵ì¥ã²?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ォ阮?????オ?壹Υ????ォ譌・笳壱」カ?薙Η???オ?壹Υ?????????????????????????????????ォ阮?????オ?壹Υ????ォ譌・笳壱」カ?薙Η???オ?壹Υ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ阮?????オ?壹Υ????ォ譌・笳壱」カ?薙Η???オ?壹Υ???????????????????????????????????ォ阮?????オ?壹Υ????ォ譌・笳壱」カ?薙Η???オ?壹Υ?????????????????????????????????ォ阮?????オ?壹Υ????ォ譌・笳壱」カ?薙Η???オ?壹Υ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ阮?????オ?壹Υ????ォ譌・笳壱」カ?薙Η???オ?壹Υ?????????????????????????????????ォ阮?????オ?壹Υ????ォ譌・笳壱」カ?薙Η???オ?壹Υ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ阮?????オ?壹Υ????ォ譌・笳壱」カ?薙Η???オ?壹Υ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭?????襭旧?????襭??モ??襭苦????襭旧??????????????????????????????????襭?????襭旧?????襭??モ??襭苦????襭旧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭旧?????襭??モ??襭苦????襭旧????????????????????????????????????襭?????襭旧?????襭??モ??襭苦????襭旧??????????????????????????????????襭?????襭旧?????襭??モ??襭苦????襭旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭旧?????襭??モ??襭苦????襭旧??????????????????????????????????襭?????襭旧?????襭??モ??襭苦????襭旧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭旧?????襭??モ??襭苦????襭旧???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫薏????룵쥚ヲ???룫日◈룶콓ュ??룵쥚ヲ????????????????????????????????룫薏????룵쥚ヲ???룫日◈룶콓ュ??룵쥚ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏????룵쥚ヲ???룫日◈룶콓ュ??룵쥚ヲ??????????????????????????????????룫薏????룵쥚ヲ???룫日◈룶콓ュ??룵쥚ヲ????????????????????????????????룫薏????룵쥚ヲ???룫日◈룶콓ュ??룵쥚ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏????룵쥚ヲ???룫日◈룶콓ュ??룵쥚ヲ????????????????????????????????룫薏????룵쥚ヲ???룫日◈룶콓ュ??룵쥚ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏????룵쥚ヲ???룫日◈룶콓ュ??룵쥚ヲ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3feba3b5eca59ae383b23f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6ecbd93e383a53f3feba3b5eca59ae383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷ヨ뼅????猷듭쪡恂깰??猷ユ뿥嗽덈6肄볝깷??猷듭쪡恂깰???????????????????????????????猷ヨ뼅????猷듭쪡恂깰??猷ユ뿥嗽덈6肄볝깷??猷듭쪡恂깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅????猷듭쪡恂깰??猷ユ뿥嗽덈6肄볝깷??猷듭쪡恂깰?????????????????????????????????猷ヨ뼅????猷듭쪡恂깰??猷ユ뿥嗽덈6肄볝깷??猷듭쪡恂깰???????????????????????????????猷ヨ뼅????猷듭쪡恂깰??猷ユ뿥嗽덈6肄볝깷??猷듭쪡恂깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅????猷듭쪡恂깰??猷ユ뿥嗽덈6肄볝깷??猷듭쪡恂깰???????????????????????????????猷ヨ뼅????猷듭쪡恂깰??猷ユ뿥嗽덈6肄볝깷??猷듭쪡恂깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅????猷듭쪡恂깰??猷ユ뿥嗽덈6肄볝깷??猷듭쪡恂깰????????? |