同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫èâµë£¶å²«?â¼?룫í§Â¤??룵â¨?????????????????????????????????????룫èâµë£¶å²«?â¼?룫í§Â¤??룵â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫èâµë£¶å²«?â¼?룫í§Â¤??룵â¨??????????????????????????????????????룫èâµë£¶å²«?â¼?룫í§Â¤??룵â¨?????????????????????????????????????룫èâµë£¶å²«?â¼?룫í§Â¤??룵â¨???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????룫èâµë£¶å²«?â¼?룫í§Â¤??룵â¨?????????????????????????????????????룫èâµë£¶å²«?â¼?룫í§Â¤??룵â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫èâµë£¶å²«?â¼?룫í§Â¤??룵â¨?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｫ闕鞘扱?ｶ蟯ｫ?竏ｼ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ竏ｨ??????????????????????????????????????ｫ闕鞘扱?ｶ蟯ｫ?竏ｼ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ竏ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ闕鞘扱?ｶ蟯ｫ?竏ｼ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ竏ｨ???????????????????????????????????????ｫ闕鞘扱?ｶ蟯ｫ?竏ｼ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ竏ｨ??????????????????????????????????????ｫ闕鞘扱?ｶ蟯ｫ?竏ｼ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ竏ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ｫ闕鞘扱?ｶ蟯ｫ?竏ｼ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ竏ｨ??????????????????????????????????????ｫ闕鞘扱?ｶ蟯ｫ?竏ｼ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ竏ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ闕鞘扱?ｶ蟯ｫ?竏ｼ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ竏ｨ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襭???給６絏???襭?????襭汲??????????????????????????????????????襭???給６絏???襭?????襭汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???給６絏???襭?????襭汲???????????????????????????????????????襭???給６絏???襭?????襭汲??????????????????????????????????????襭???給６絏???襭?????襭汲????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????襭???給６絏???襭?????襭汲??????????????????????????????????????襭???給６絏???襭?????襭汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???給６絏???襭?????襭汲??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫荏∵룶岫?∼?룫혧¤??룵∨?????????????????????????????????????룫荏∵룶岫?∼?룫혧¤??룵∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏∵룶岫?∼?룫혧¤??룵∨??????????????????????????????????????룫荏∵룶岫?∼?룫혧¤??룵∨?????????????????????????????????????룫荏∵룶岫?∼?룫혧¤??룵∨???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????룫荏∵룶岫?∼?룫혧¤??룵∨?????????????????????????????????????룫荏∵룶岫?∼?룫혧¤??룵∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏∵룶岫?∼?룫혧¤??룵∨?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6e5b2ab3fe288bc3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????猷ヨ뜌松듬６略?松생猷ロ삨짚??猷듈닲?????????????????????????????????????猷ヨ뜌松듬６略?松생猷ロ삨짚??猷듈닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌松듬６略?松생猷ロ삨짚??猷듈닲??????????????????????????????????????猷ヨ뜌松듬６略?松생猷ロ삨짚??猷듈닲?????????????????????????????????????猷ヨ뜌松듬６略?松생猷ロ삨짚??猷듈닲???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????猷ヨ뜌松듬６略?松생猷ロ삨짚??猷듈닲?????????????????????????????????????猷ヨ뜌松듬６略?松생猷ロ삨짚??猷듈닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌松듬６略?松생猷ロ삨짚??猷듈닲?????????????? |