同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ë ºì©¡ë ????????????ë ºì©¡ë ?????????????ë ºì©¡ë ????????????ë ºì©¡ë ?????????ë ºì©¡ë ???????????????????????????????????????????????????ë ºì©¡ë ????????????ë ºì©¡ë ?????????????ë ºì©¡ë ????????????ë ºì©¡ë ?????????ë ºì©¡ë ???????????N???????????????????????????ë ºì©¡ë ????????????ë ºì©¡ë ?????????????ë ºì©¡ë ????????????ë ºì©¡ë ?????????ë ºì©¡ë ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????コ?。??????????????コ?。???????????????コ?。??????????????コ?。???????????コ?。?????????????????????????????????????????????????????コ?。??????????????コ?。???????????????コ?。??????????????コ?。???????????コ?。????????????N????????????????????????????コ?。??????????????コ?。???????????????コ?。??????????????コ?。???????????コ?。???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????碕????????????????碕?????????????????碕????????????????碕?????????????碕???????????????????????????????????????????????????????碕????????????????碕?????????????????碕????????????????碕?????????????碕??????????????N????????????????????????????碕????????????????碕?????????????????碕????????????????碕?????????????碕?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????렺쩡렞????????????렺쩡렞?????????????렺쩡렞????????????렺쩡렞?????????렺쩡렞???????????????????????????????????????????????????렺쩡렞????????????렺쩡렞?????????????렺쩡렞????????????렺쩡렞?????????렺쩡렞???????????N???????????????????????????렺쩡렞????????????렺쩡렞?????????????렺쩡렞????????????렺쩡렞?????????렺쩡렞??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeca9a1eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????溜븐æ溜얓???????????溜븐æ溜얓????????????溜븐æ溜얓???????????溜븐æ溜얓????????溜븐æ溜얓??????????????????????????????????????????????????溜븐æ溜얓???????????溜븐æ溜얓????????????溜븐æ溜얓???????????溜븐æ溜얓????????溜븐æ溜얓??????????N???????????????????????????溜븐æ溜얓???????????溜븐æ溜얓????????????溜븐æ溜얓???????????溜븐æ溜얓????????溜븐æ溜얓?????????????????????????? |